“谁持一纸书，剥啄叩蓬户”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁持一纸书，剥啄叩蓬户

释义

名句出处

出自宋代释德洪的《予顷还自海外夏均父以襄阳别业见要使居之后六年均父谪祁阳酒官余自长沙往谢之夜语感而作》

全文：
一昨游京华，坏裓变尘土。
思归念云山，夜梦亦成趣。
故人骤登庸，时时宿西府。
如鸟得所栖，倦适忘飞去。
从中奇祸作，失声惊破釜。
三年王海南，放意吐佳句。
归来骇丛林，冠巾呵佛祖。
突兀刺世眼，所至遭背数。
夫子独凛然，高谊照寰宇。
哀怜欲收拾，奋髯排众怒。
岂惟子义世，独有孔文举。
此恩无陈鲜，岁月有今古。
朅来湘楚游，坐阅六寒暑。
今年中秋夕，水宿青蘋渚。
谁持一纸书，剥啄叩蓬户。
呼灯得款识，扶床喜而舞。
开书有新诗，喜事遽如许。
丽如春湖晓，月映蔷薇露。
笔力回春工，彷佛失风度。
湘江三百里，款段沿江路。
岳色满征鞍，疾驱那敢顾。
朝来真见之，了非梦时遇。
堂堂千人英，要是干国具。
龙蛇吁莫测，涔蹄聊蹇寓。
道固有晦显，会看跨云雨。
天下张荆州，四海陈合浦。
当时寂寞滨，皆获陪杖屦。
今又从公游，楚山更佳处。
诗成倚峿台，天风吹笑语。

参考注释

一纸书

《晋书·刘弘传》：“ 弘每有兴废，手书守相，丁寧款密，所以人皆感悦，争赴之。咸曰：‘得刘公一纸书，贤於十部从事。’”后用以为典，或以“一纸书”代指书信。唐许浑《寄献三川守刘公》诗：“长闻季氏千金诺，更望刘公一纸书。” 唐皮日休《宏词下第感恩献兵部侍郎》诗：“空惭季布千金诺，但负刘弘一纸书。” 宋范成大《采莲》诗之三：“空江日暮无来客，断肠三湘一纸书。” 元耶律楚材《寄万寿润公禅师用旧韵》：“懒答禪师一纸书，禪师佳句古谁知？”

剥啄

亦作“剥琢”。1.象声词。敲门或下棋声。宋苏轼《次韵赵令铄惠酒》：“门前听剥啄，烹鱼得尺素。” 清钱谦益《观棋绝句》之六：“疎帘清簟楚江秋，剥啄丛残局未收。” 清阮升基《修宜兴县旧志》：“是日宿戚袁氏家，闻剥琢声，出视无所见。”

(2).可重迭使用。唐韩愈《剥啄行》：“剥剥啄啄，有客至门。”

亦作“剥琢”。1.叩击，敲打。唐高适《重阳》诗：“岂有白衣来剥啄，亦从乌帽自欹斜。” 清和邦额《夜谭随录·汪越》：“向山西行七八里，果见丛树中，有茅屋数椽，门悬韦箔，绕以笆篱。方将剥啄，而老人已扶笻出。”

(2).谓用喙刮啄。郭沫若《山中杂记·菩提树下》：“鸡雏啾啾地在她脚下争食，互相挤拥，互相践踏，互相剥啄着。”

蓬户

用蓬草编成的门户。形容穷苦人家的简陋房屋

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。