“帐殿罗玄冕，辕门照白袍”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

帐殿罗玄冕，辕门照白袍

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《喜闻官军已临贼境二十韵》

全文：
胡虏潜京县，官军拥贼壕。
鼎鱼犹假息，穴蚁欲何逃。
帐殿罗玄冕，辕门照白袍。
秦山当警跸，汉苑入旌旄。
路失羊肠险，云横雉尾高。
五原空壁垒，八水散风涛。
今日看天意，游魂贷尔曹。
乞降那更得，尚诈莫徒劳。
元帅归龙种，司空握豹韬。
前军苏武节，左将吕虔刀。
兵气回飞鸟，威声没巨鳌。
戈鋋开雪色，弓矢尚秋毫。
天步艰方尽，时和运更遭。
谁云遗毒螫，已是沃腥臊。
睿想丹墀近，神行羽卫牢。
花门腾绝漠，拓羯渡临洮。
此辈感恩至，羸俘何足操。
锋先衣染血，骑突剑吹毛。
喜觉都城动，悲怜子女号。
家家卖钗钏，只待献春醪。

名句书法欣赏

杜甫帐殿罗玄冕，辕门照白袍书法作品欣赏
帐殿罗玄冕，辕门照白袍书法作品

参考注释

帐殿

古代帝王出行，休息时以帐幕为行宫，称帐殿。北周庾信《三月三日华林园马射赋序》：“止立行宫，裁舒帐殿。” 倪璠注：“帐殿，天子行幸所在以帐为殿也。” 唐杜甫《得家书》诗：“二毛趋帐殿，一命侍鸞舆。” 仇兆鳌注引《唐六典》：“尚舍奉御，凡大驾行幸，预设三部帐幕，皆乌毡为表，朱綾为覆，下有紫帷方坐、金铜行牀，覆以帘，其行置排城以为蔽捍。”《明史·胡广传》：“帝北征，与杨荣、金幼孜从，数召对帐殿，或至夜分。” 清唐孙华《进呈御览诗一百韵》：“云霄开帐殿，虹蜺涌长城。”

玄冕

(1).古代天子、诸侯祭祀的礼服。《周礼·春官·司服》：“祭羣小祀则玄冕。” 郑玄注：“玄者，衣无文，裳刺黻而已，是以谓玄焉。”《礼记·郊特牲》：“玄冕齐戒，鬼神阴阳也。” 郑玄注：“玄冕，祭服也。”《新唐书·车服志》：“玄冕者，蜡祭百神、朝日、夕月之服也。五旒，裳刺黻一章。”

(2).泛指黑色官冕。三国魏曹植《求自试表》：“若此终年，无益国朝……上惭玄冕，俯愧朱紱。” 唐姚合《冬夜书事寄两省阁老》诗：“髮稀岂易胜玄冕，眼暗应难写諫书。”

辕门

古时军营的门或官署的外门

白袍

旧指未做官的士人。唐士子未仕者服白袍，故以为入试士子的代称。唐李肇《唐国史补》卷下：“或有朝客讥宋济曰：‘近日白袍子何太纷纷？’ 济曰：‘盖由緋袍子、紫袍子纷纷化使然也。’” 宋洪迈《容斋三笔·叶晦叔诗》：“一閒十日岂天赐？惭愧纷纷白袍子。” 宋苏轼《催试官考较戏作》诗：“愿君闻此添蜡烛，门外白袍如立鵠。” 宋叶适《叶路分居思堂》诗：“白袍虽屡捷，黄榜未霑恩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。