“谁将山水归图画，君有封章在谏垣”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁将山水归图画，君有封章在谏垣

释义

名句出处

出自明代江源的《弘治辛亥四月廿五日余访同年宪佥邹君济时于新喻之石上因留信宿酌酒话旧遂相与联句得三十六盖以写一时会合之情而未暇论其工拙也》

全文：
故人顾我过衡门，握手平生此夕论。
细雨霏微春馆酌，遏云缭绕夜歌喧。
盘堆笋蕨无甘脆，业继箕裘有子孙。
三径未荒松菊在，廿年犹喜故交存。
萍踪不定有离合，世事无凭只覆翻。
良会直须歌伐木，菲才何以赋高轩。
柴桑深处甘恬退，光范门前叹走奔。
步近龙桥消俗虑，坐临鹿涧洗嚣烦。
海鸥已共忘机事，台阁何劳入梦魂。
壮志有时忧魏阙，碧霄无路扣天阍。
谁将山水归图画，君有封章在谏垣。
三黜展禽惟直道，四知杨子岂私恩。
鬓髯斑白时看镜，杖屦从容日涉园。
富贵到头真泡影，行藏随处任乾坤。
狂澜笔底谁将挽，云梦胸中我欲吞。
对局敲棋嫌夜短，呼童剪烛惜花繁。
留连献酢情何限，狼藉杯盘酒未浑。
明日又从岐路别，几时重拟共论文。

参考注释

山水

(1) 山上流下来的水

(2) 山和水,指山明水秀的自然风景

山水相连

(3) 指山水画

泼墨山水

吴道玄…因写蜀道山水,始创山水之体,自为一家。—— 唐· 张彦远《历代名画记》

图画

(1)

(2) 绘画

(3) 用线条、色彩描绘出来的形象(如油画、素描或版画)

(4) 比喻壮丽的江山

(5) 生动的描写或形象的描绘

(6) 谋划

封章

言机密事之章奏皆用皂囊重封以进，故名封章。亦称封事。汉扬雄《赵充国颂》：“ 营平守节，屡奏封章。” 唐白居易《和梦游春诗一百韵》：“密勿奏封章，清明操简牘。” 明张煌言《上监国启》：“虽倾日有心，而瞻云无路。又惧旁疑他妬，未敢轻达封章。”

谏垣

指谏官官署。唐权德舆《酬南园新亭宴会琚新第慰庆之作时任宾客》诗：“予壻信时英，諫垣金玉声。” 宋欧阳修《谢知制诰启》：“代言*禁掖，已愧才难，兼职諫垣，犹当责重。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“以余所闻，嘉道之间，苏廷魁、陈庆鏞、朱琦为諫垣三直。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。