“试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞

释义

名句出处

出自宋代卢祖皋的《望江南/忆江南》

全文：
疏雨过，芳节到戎葵。
缠臂细交纹线缕，称身初试碧绡衣。
闲步小亭池。
花下意，脉脉有谁知。
试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞。
凝扇立多时。

名句书法欣赏

卢祖皋试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞书法作品欣赏
试把花梢和恨数，因看胡蝶著双飞书法作品

参考注释

花梢

(1).花木的枝梢。五代王仁裕《开元天宝遗事·花上金铃》：“至春时，於后园中纫红丝为绳，密缀金铃，繫於花梢之上。每有乌鹊翔集，则令园吏掣铃索以惊之。” 宋辛弃疾《东坡引》词：“花梢红未足，条破惊新緑，重帘下徧阑干曲。” 明谢谠《四喜记·花亭佳偶》：“燕语花梢，花底黄鸝声更娇。”

(2).犹花巧。老舍《赵子曰》第二十：“作学生的时候出锋头是嘴上的，越说得花梢，越显本事。”

(3).谓颜色鲜艳。康濯《春种秋收》：“拿出许多花梢新奇的布匹和日用品，光问她想要甚么。”

胡蝶

(1).亦作“ 胡蜨 ”。同“ 蝴蝶 ”。昆虫名。《庄子·齐物论》：“昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。” 晋张协《杂诗》之八：“借问此何时，胡蝶飞南园。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“ 陈思之文，羣才之俊也，而《武帝誄》云‘尊灵永蛰’，《明帝颂》云‘圣体浮轻’，浮轻有似於胡蝶，永蛰颇疑於昆虫，施之尊极，岂其当乎？” 唐刘沧《经古行宫》诗：“胡蝶翅翻残露滴，子规声尽野烟深。” 宋苏轼《作诗寄王晋卿》：“北城寒食烟火微，落花胡蜨作团飞。”

(2).蜻蜓的别名。晋崔豹《古今注·鱼虫》：“蜻蛉，一名青亭，一名胡蝶。”一本作“ 蝴蝶 ”，并同。

双飞

(1).成对飞翔。三国魏曹丕《清河作》诗：“愿为晨风鸟，双飞翔北林。” 唐李白《双燕离》诗：“双燕復双燕，双飞令人羡。”

(2).常比喻夫妻情笃。《晋书·后妃传上·左贵嫔》：“惟帝与后，契阔在昔。比翼白屋，双飞紫阁。”《花月痕》第四四回：“比翼双飞，频伽并命；生既堪怜，死尤可敬。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。