“把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《贺新郎（题赵兼善东山园小鲁亭）》

全文：
下马东山路。
恍临风、周情孔思，悠然千古。
寂寞东家丘何在，缥缈危亭小鲁。
试重上、岩岩高处。
更忆公归西悲日，正濛濛、陌上多零雨。
嗟费却，几章句。
谢安雅志还成趣。
记风流、中年怀抱，长携歌舞。
政尔良难君臣事，晚听秦筝声苦。
快满眼、松篁千亩。
把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主。
双白鸟，又飞去。

名句书法欣赏

辛弃疾把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主书法作品欣赏
把似渠垂功名泪，算何如、且作溪山主书法作品

参考注释

把似

(1).假如。宋许棐《落花》诗：“把似悤悤又飞去，不消裁染费春工。” 宋辛弃疾《浪淘沙·送吴子似县尉》词：“来岁菊花开，记我清杯。西风雁过瑱山臺。把似倩他书不到，好与同来。” 元岳伯川《铁拐李》第三折：“怎生腿瘸，师父也，把似你与我个完全尸首，怕做什么呢！”

(2).不如；何如。金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“先生本待观景致，把似这里閒行随喜。” 元张可久《普天乐·别情》曲：“把似当初休相识，今日倒省得别离。”

(3).常与“譬如”、“比如”相呼应，用于取舍复句中表示取的分句。金董解元《西厢记诸宫调》卷四：“譬如对灯闷闷的坐，把似和衣强强的眠。” 元岳伯川《铁拐李》第二折：“比如包尸裹骨棺函内烂，把似遇节迎寒你子母每穿。”《全元散曲·＜青杏儿·天宝遗事＞》：“娘娘休虚谬，譬如怕寡人生受，把似你描不成，画不就。”

(4).与其。常与“不如”、“何如”、“争如”相呼应，用于取舍复句中表示舍的分句。宋邵雍《先几吟》：“把似众中呈丑拙，争如静里且詼谐！” 元杨暹《刘行首》第二折：“把似你受惊受怕将家私办，争如我无辱无荣将道德学。”《二刻拍案惊奇》卷三二：“把似他日在家守着，何如今日不去的是。”

(5).譬作。宋刘辰翁《永遇乐》词：“而今无奈，月正元夕，把似月朝十五。”

功名

功绩和名位;封建时代指科举称号或官职名位

丈夫处世兮立功名,立功名兮慰平生。——《三国演义》

但是,他们(指东林党人)比起那一班读死书的和追求功名利禄的人,总算进步多了。——《事事关心》

何如

(1) 如何,怎么样

今日之事何如。——《史记·项羽本纪》

诚好恶何如。——唐· 柳宗元《柳河东集》

则何如。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》

(2) 用反问的语气表示胜过或不如

与其强攻,何如智取

山主

(1).寺院的住持。《景德传灯录·金陵牛头山威禅师》：“﹝ 牛头山慧忠禪师 ﹞受业於庄严寺。闻威禪师出世，乃往謁之。威纔见，曰：‘山主来也。’” 元王恽《灵岩寺二十六韵》：“山主留昏宿，官程畏众碞。”

(2).书院的山长。清梁章鉅《称谓录·书院掌教》：“ 台州守王华甫建上蔡书院，杨楝为山主。”参见“ 山长 ”。

(3).古代称瑶族首领。参见“ 山王 ”。

(4).占有山地的人。清吴炽昌《客窗闲话初集·萧希贤》：“ 希贤深信不疑，即与山主议价，以百金得之。” 张天翼《万仞约》：“ 闵贵林巴结上那些财主们，撺掇着闵九爷出面来邀集万仞冲一带的山主们，成立了一个‘万仞约’－－经理就是闵贵林。”

(5).山寨之主。《三侠五义》第九八回：“守汛僂儸听真：俺欧阳春前来解围，快快报与你家山主知道。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。