“听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《【双调】新水令_搅闲风吹散》

全文：
搅闲风吹散楚台天，天对付满怀愁闷。
您那里欢娱嫌夜短，俺寂寞恨长更。
恰似线断风筝，绝鱼雁杳音信。
多绪多情，病身躯憔悴损；闲愁闲闷，将柳带结同心。
瘦岩岩宽褪了绛绡裙，羞答答恐怕他邻姬问。
若道伤春，今年更比年时甚。
莲脸上何曾傅粉，鬓鬅松不整乌云。
口儿口店，心儿里印，捱一宵胜似三春。
怕的是黄昏点上灯，照见俺孤凄瘦影。
早是我愁怀闷哽，更那堪四扇帏屏。
遣人愁，添人恨，无端怨煞丹青。
画得来双双厮配定，做得伤情对景。
一扇儿画着双通叔，和苏氏到豫章城；一扇儿是司马文君；一扇儿是王魁桂英。
画的来厮顾盼厮温存，比各青春。
这一扇儿比他每情更深，是君瑞莺莺。
您团圆偏俺孤另，拥被和衣坐等。
听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等。

名句书法欣赏

关汉卿听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等书法作品欣赏
听鼓打四更过，搭伏定鸳鸯枕头儿等书法作品

参考注释

听鼓

(1).古代官府卯刻击鼓，入值；午刻再鼓，下值。因称官吏赴衙值班为“听鼓”。《北史·王晧传》：“﹝ 晧 ﹞为司徒掾，在府听午鼓，蹀躞待去。” 唐李商隐《无题》诗：“嗟余听鼓应官去，走马兰臺类转蓬。”

(2).官吏赴缺候补。清黄轩祖《游梁琐记·张勤果轶事》：“弱冠随父听鼓汴垣。”

四更

指晨一时至三时。唐杜甫《月》诗：“四更山吐月，残夜水明楼。” 宋陆游《除夜雪》诗：“北风吹动四更初，嘉瑞天教及岁除。”参见“ 五更 ”。

搭伏

身体向前倚靠俯伏。元关汉卿《窦娥冤》第四折：“待我搭伏定书案，歇息些儿咱。” 元王实甫《西厢记》第二本第一折：“ 红娘呵，我则索搭伏定鮫綃枕头儿上盹。” 元刘唐卿《降桑椹》第二折：“有此人在后园中焚罢香，搭伏着香案，盹睡着了也。”

鸳鸯枕

绣有鸳鸯的枕头。为夫妻所用。唐温庭筠《南歌子》词：“懒拂鸳鸯枕，休缝翡翠裙。罗帐罢炉燻。” 宋晁端礼《鹧鸪天》词：“晓来苔上拾残英，连教贮向鸳鸯枕，犹有餘香入梦清。” 郁达夫《题＜杨妃醉卧图＞》诗：“海上有仙山，梦压鸳鸯枕。”亦省称“ 鸳枕 ”。唐杨衡《咏春色》：“夕迷鸳枕上，朝漫綺弦中。”《警世通言·宿香亭张浩遇莺莺》：“并连鸳枕，如双双比目同波；共展香衾，似对对春蚕作茧。”《白雪遗音·马头调·桐叶惊风》：“对银灯，独自斜把鸳枕靠，暗自伤悼。”

头儿

负责人

他是我们的头儿

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。