“鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳

释义

名句出处

出自唐代王勃的《杂曲歌辞秋夜长》

全文：
秋夜长，殊未央，月明白露澄清光，层城绮阁遥相望。
遥相望，川无梁，北风受节雁南翔，崇兰委质时菊芳。
鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳。
纤罗对凤凰，丹绮双鸳鸯。
调砧乱杵思自伤。
思自伤，征夫万里戍他乡。
鹤关音信断，龙门道路长。
所在天一方，寒衣徒自香。

王勃鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳书法作品欣赏
鸣环曳履出长廊，为君秋夜捣衣裳书法作品

(1).指身上佩带的环珮碰击有声。南朝梁王淑英妇《赠答》诗：“妆铅点黛拂轻红，鸣环动珮出房櫳。”

(2).古人衣带上所系的环形佩玉。唐崔颢《卢姬篇》：“君王日晚下朝归，鸣环珮玉生光辉。”

(3).指出任外使的官员回归朝廷。明唐顺之《奉敕视军情升通政司右通政谢表》：“建牙责重，敢忘枕甲於师中，恋闕情深，犹冀鸣环於门下。”

拖着鞋子。形容闲暇、从容。唐刘禹锡《和令狐相公初归京国赋诗言怀》：“殿庭捧日飘缨入，阁道看山曳履迴。” 元白朴《梧桐雨》楔子：“四海承平无一事，朝朝曳履侍君王。” 刘师培《文说》：“推之曳履歌商，声若出于金石。”

(1) 一般为有顶的通道,尤指通到分隔间或房间的通道

(2) 有顶的游廊

(3) 北京颐和园的游廊

犹夜袭。《宋史·宗泽传》：“ 金人既败，乃留兵分屯。泽遣壮士夜擣其军，破三十餘砦。”

衣服的通称

身上衣裳。——唐· 白居易《卖炭翁》

与衣裳。——唐· 柳宗元《童区寄传》

泪满衣裳。——唐· 杜甫《闻官军收河南河北》

振衣裳。——清· 方苞《左忠毅公逸事》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。