“对酒且宽愁意绪，题诗与寄真消息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

对酒且宽愁意绪，题诗与寄真消息

释义

名句出处

出自宋代陈纪的《倦寻芳（郭颐堂寒食无家之感，为赋）》

全文：
满簪霜雪，一帽尘埃，消几寒食。
手拈梨花，还是年时岑寂。
簌簌落红春似梦，萋萋柔绿愁如织。
怪东君、太匆匆，亦是人间行客。
问几度、五侯传烛，但回首东风，吹尽尘迹。
笑杜陵泪洒，金波如积。
对酒且宽愁意绪，题诗与寄真消息。
待归来，细温存、慰伊相忆。

名句书法欣赏

陈纪对酒且宽愁意绪，题诗与寄真消息书法作品欣赏
对酒且宽愁意绪，题诗与寄真消息书法作品

参考注释

对酒

(1).面对着酒。三国魏曹操《短歌行》：“对酒当歌，人生几何？” 三国魏阮籍《咏怀诗》之六*四：“对酒不能言，悽愴怀酸辛。”《北史·李孝贞传》：“每暇日，輙引宾客，弦歌对酒，终日为欢。”

(2).乐府相和曲名。或作“对酒行”。《乐府诗集·相和歌辞二·对酒》郭茂倩题解引《乐府解题》曰：“ 魏乐奏武帝所赋‘对酒歌太平’，其旨言王者德泽广被，政理人和，万物咸遂。”

意绪

(1).心意，情绪。南朝齐王融《咏琵琶》：“丝中传意绪，花里寄春情。” 五代徐铉《柳枝辞》之十二：“唯有美人多意绪，解依芳态画双眉。” 清蒲松龄《聊斋志异·王通》：“夜既深，僮僕散尽，孤灯徬徨，意绪良苦。” 冰心《寄小读者》十六：“眉宇间似乎都含着凄恻的意绪。”

(2).犹思路。唐柳宗元《辨文子》：“凡孟管辈数家，皆见剽窃，嶢然而出其类，其意绪文辞叉牙相抵而不合。”

题诗

(1).就一事一物或一书一画等，抒发感受，题写诗句。多写于柱壁、书画、器皿之上。唐高适《人日寄杜二拾遗》诗：“人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。” 元辛文房《唐才子传·崔颢》：“后游武昌，登黄鹤楼，感慨赋诗。及李白来，曰：‘眼前有景道不得，崔顥题诗在上头。’无作而去，为哲匠敛手云。” 清金埴《不下带编》卷二：“顷见一士题诗隣壁，甚佳。”

(2).指所题写的诗句。鲁迅《南腔北调集·“连环图画”辩护》：“《你的姊妹》木刻七幅，题诗一幅。”

消息

(1) 情况报道

消息灵通人士

(2) 音信

杳无消息

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。