“仆夫走告予，有客来问疾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仆夫走告予，有客来问疾

释义

名句出处

出自宋代晁公溯的《病中喜李仲霍王子载见过》

全文：
春风饯余寒，山雨留暝色。
杜门正卧病，俯仰空四壁。
庭空鸟雀至，窗破风雨入。
拥炉意无聊，胸次百忧集。
肉消时抚髀，啸罢空抱膝。
户外云气昏，春泥污阡陌。
清晨履声喧，不见车马迹。
忽传高轩过，未知当何适。
仆夫走告予，有客来问疾。
起迎屐齿折，颇觉心悦怿。
沈疴脱去体，阳气满大宅。
坐闻枚叟言，汗复淟然出。
平身拙自卫，外邪屡见袭。
昔尝倦宾至，束带难自力。
今者乃不然，惟恐归骑铖。
向来谢交游，正乏君辈客。

名句书法欣赏

晁公溯仆夫走告予，有客来问疾书法作品欣赏
仆夫走告予，有客来问疾书法作品

参考注释

仆夫

(1).驾驭车马之人。《诗·小雅·出车》：“召彼僕夫，谓之载矣。” 毛传：“僕夫，御夫也。”《文选·张衡＜思玄赋＞》：“僕夫儼其正策兮，八乘腾而超驤。”旧注：“僕夫，谓御车人也。” 唐韩愈《天星送杨凝郎中贺正》诗：“天星牢落鸡喔咿，僕夫起餐车载脂。”《初刻拍案惊奇》卷二三：“老人復引行修到了店中，只见壁中灯盏荧荧，槽中马啖芻如故，僕夫等个个熟睡。”

(2).泛指供役使的人，犹言仆人。郭沫若《屈原》第五幕第二场：“卫士甲：先生你不必问我的姓名，我要永远做你的仆人，你就叫我‘仆夫’吧！”

(3).管马之官。

问疾

探问疾病。《礼记·杂记下》：“弔死而问疾。” 唐卢纶《酬李端公野寺病居见寄》诗：“寂寞日长谁问疾，料君惟取古方寻。” 清昭槤《啸亭杂录·圣祖拏鳌拜》：“尝託病不朝，要上亲往问疾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。