“相思恨，趁杨花去，错到长亭”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

相思恨，趁杨花去，错到长亭

释义

名句出处

出自宋代张炎的《潇潇雨/踏莎行》

全文：
空山花弹古瑟，掬长流、洗耳复谁听。
倚阑干不语，江潭树老，风挟波鸣。
愁里不须啼鴂，花落石花平。
岁月鸥前梦，耿耿离情。
记得相逢竹外，看词源倒泻，一雪尘缨。
笑匆匆呼花，飞雨夜行舟。
又天涯、零落如此，掩闲门、得似晋人清。
相思恨，趁杨花去，错到长亭。

名句书法欣赏

张炎相思恨，趁杨花去，错到长亭书法作品欣赏
相思恨，趁杨花去，错到长亭书法作品

参考注释

相思

互相思念,多指男女彼此思慕

杨花

指柳絮。北周庾信《春赋》：“新年鸟声千种囀，二月杨花满路飞。” 唐李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》诗：“杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。” 宋陈偕《满庭芳·送春》词：“榆荚抛钱，桃英胎子，杨花已送春归。”《西湖佳话·六桥才迹》：“杨花若不沾泥去，尚可随花落绣裀。” 曹禺《王昭君》第一幕：“你看，柳絮！杨花！多么轻的杨花呀！”

长亭

古时在城外路旁每隔十里设立的亭子,供行人休息或饯别亲友

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。——宋· 柳永《雨霖铃》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。