“倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红

释义

名句出处

出自唐代白居易的《钱湖州以箬下酒，李苏州以五(酉殳)酒，相次》

全文：
劳将箬下忘忧物，寄与江城爱酒翁。
铛脚三州何处会，瓮头一醆几时同。
倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红。
莫怪殷勤醉相忆，曾陪西省与南宫。

名句书法欣赏

白居易倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红书法作品欣赏
倾如竹叶盈樽绿，饮作桃花上面红书法作品

参考注释

竹叶

(1).竹的叶子。《晋书·后妃传上·胡贵嫔》：“宫人乃取竹叶插户，以盐汁洒地，而引帝车。” 元余阙《题＜红梅翠竹图＞》诗：“竹叶梅花一色春，盈盈翠袖掩丹脣。”

(2).酒名。即竹叶青。亦泛指美酒。《文选·张协＜七命＞》：“乃有荆南乌程，豫北竹叶，浮蚁星沸，飞华蓱接。” 李善注：“ 张华《轻薄篇》曰：‘ 苍梧竹叶清，宜城九醖酒。’” 唐白居易《忆江南》词之三：“ 吴酒一盃春竹叶，吴娃双舞醉芙蓉。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“着甚消磨永日？有扫愁竹叶，侍寝青奴。” 清方文《秋夜不寐忆吴江旧事怅然有怀》诗：“判把酒盃倾竹叶，也将人面比芙蓉。”参见“ 竹叶青 ”。

桃花

亦作“ 桃华 ”。1.桃树所开的花。南朝梁刘勰《文心雕龙·物色》：“‘灼灼’状桃花之鲜，‘依依’尽杨柳之貌。” 唐张志和《渔父》词之一：“ 西塞山前白鷺飞，桃花流水鱖鱼肥。” 元贯云石《折桂令·送春》曲：“落日啼鹃，流水桃花。” 清龚自珍《宋先生述》：“朱书如桃华，日罄五七十纸。” 杨朔《海市》：“年年桃花开时，就像那千万朵朝霞到海岛上来。”

(2).形容女子容貌。唐温庭筠《照影曲》：“桃花百媚如欲语，曾为无双今两身。” 清徐士銮《宋艳·驳辨》：“诗云：一从蕙死兰枯后，刚道桃花好面皮。”

(3).指桃花马。唐岑参《玉门关盖将军歌》：“桃花叱拨价最殊，骑将猎向城南隅。” 宋郭昭符《秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望归郡中书事》诗：“画橈渌水沙棠轻，朱鞅追风桃花速。”

(4).“ 桃花水 ”的省称。指春汛。宋苏轼《次韵王定国南迁回见寄》：“相逢为我话留滞，桃花春涨孤舟起。”

(5).病名。癣的一种。清陆长春《香饮楼宾谈·徐氏二女》：“次女犯桃花百日，为美玉之玷。”

上面

(1) 位置较高的地方

楼上面的房间

(2) 上级

这个政策是上面硬性规定的

(3) 方面

在这上面,他一向是很有分寸的

(4) 在表面

它上面没有一个记号

(5) 在其前面的

上面所举的例子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。