“庭下新松楚楚，篱边细菊班班”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

庭下新松楚楚，篱边细菊班班

释义

名句出处

出自元代赵孟頫的《木兰花慢和桂山庆新居韵》

全文：
爱风流二陆，曾共住、屋三间。
算京洛缁尘，平原车骑、争似身闲。
一区未输场子，更友于、室迩足清欢。
庭下新松楚楚，篱边细菊班班。
白头相对且团＊。
杯酒借朱颜。
任醉后长歌，笑时开口，乐最人寰。
功名十年一梦，记风裘雪帽度桑乾。
幸喜归来健在，放怀绿水青山。

名句书法欣赏

赵孟頫庭下新松楚楚，篱边细菊班班书法作品欣赏
庭下新松楚楚，篱边细菊班班书法作品

参考注释

楚楚

(1) 草木丛生的样子

(2) 整洁鲜明的样子

衣冠楚楚

(3) 娇柔纤弱的样子

楚楚可怜

门前垂柳,楚楚可人

(4) 凄苦的样子

班班

(1).明显貌；显著貌。《后汉书·文苑传下·赵壹》：“余畏禁，不敢班班显言，窃为《穷鸟赋》一篇。” 李贤注：“班班，明貌。” 唐刘禹锡《送曹璩归越中旧隐》诗序：“读史书，自黄帝至吴魏间，班班能言之。” 明宋濂《游涂荆二山记》：“ 梁魏交鬭时，就山筑堰以灌寿春，其遗蹟犹班班可见。” 梁启超《中国学术思想变迁之大势》第五章：“及光武好之（占验派），其流愈鬯，东京儒者张衡、郎顗最称名家，襄楷、蔡邕、杨厚等亦班班焉。”

(2).络绎不绝貌；盛多貌。《后汉书·五行志一》：“车班班，入河间者，言上将崩，乘舆班班入河间迎灵帝也。” 唐杜甫《忆昔》诗之二：“ 齐紈鲁縞车班班，男耕女桑不相失。” 仇兆鳌注：“言商贾不絶於道。” 宋陈亮《皇帝正谢表》：“济济朋来，班班颖脱，以须选择，不使弃遗。” 明唐寅《姑苏八咏》之五：“响屧长廊故几间，于今惟见草班班。”

(3).犹彬彬。文质兼备貌。汉扬雄《太玄·文》：“文质班班，万物粲然。”《晋书·索靖传》：“忽班班而成章，信奇妙之焕烂。”

(4).斑点众多貌。班，通“ 斑 ”。唐白居易《山中五绝句·石上苔》：“漠漠班班石上苔，幽芳静緑絶纤埃。”一本作“ 斑斑 ”。宋王安石《招叶致远》诗：“ 白下、长干一水间，竹匀新笋已班班。” 金元好问《杏花杂诗》之十一：“小雨班班晓未匀，烟光水色画难真。” 明方孝孺《游清泉山记》：“至其脊，有怪石二，半陷於土，蘚深碧色，鳞生其上，班班可玩。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。