“对床不见逃禅晋，竹雨声中梦不成”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

对床不见逃禅晋，竹雨声中梦不成

释义

名句出处

出自宋代李弥逊的《西山雨中独宿寄粹之》

全文：
窈窕山房水样清，定回灯影暗还明。
对床不见逃禅晋，竹雨声中梦不成。

李弥逊对床不见逃禅晋，竹雨声中梦不成书法作品欣赏
对床不见逃禅晋，竹雨声中梦不成书法作品

两人对床而卧。喻相聚的欢乐。唐韦应物《示全真元常》诗：“寧知风雪夜，復此对牀眠。” 宋陆游《访僧支提寺》诗：“共夜不知红烛短，对牀空嘆白云深。” 金元好问《寄答景元兄》诗：“故人相念不相忘，频著书来约对牀。” 郁达夫《寄养吾二兄》诗：“来岁秋风思返棹，对牀应得话沉沦。”

(1)

不曾相见

老哥俩可有日子不见了

(2)

见不着;丢失

一辆新自行车转身就不见了

(1).逃出禅戒。唐杜甫《饮中八仙歌》：“ 苏晋长斋绣佛前，醉中往往爱逃禪。” 仇兆鳌注：“逃禪，犹云逃墨逃杨，是逃而出，非逃而入。”

(2).指遁世而参禅。唐牟融《题寺壁》诗：“闻道此中堪遁跡，肯容一榻学逃禪。” 明无名氏《四贤记·邂逅》：“端恐路途未稳，学逃禪云外，觅个亲人。” 胡怀琛《送亚子归梨里》诗：“商量偕隐谋非错，检点逃禪事亦难。”

落在竹叶上的雨滴。宋邵雍《闲居述事》诗之二：“竹雨侵人气自凉，南窗睡起望瀟湘。” 宋陈师道《和王子安至日》之三：“竹雨深宜晚，江梅半欲开。” 明高启《秋雨》诗：“未分醉梦状，寧辨竹雨声。”

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。