“鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼

释义

名句出处

出自宋代刘克庄的《水龙吟》

全文：
病夫鬓秃颜苍，不堪持向清溪照。
一生枘凿，壮夫瞋懦，通人嫌拗。
让当行家，勒浯西颂，草淮南诏。
幸脱离沮洳，浮游江海，悠然逝、毋吞钓。
宴坐蒲*团观妙。
怪痴儿、舂粮求道。
古人尚齿，迎他商皓，拜他庞老。
鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼。
煞为僧不了，下梢犹要，紫衣师号。

名句书法欣赏

刘克庄鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼书法作品欣赏
鸠杖蒲轮，把身束缚，替人愁恼书法作品

参考注释

鸠杖

杖头刻有鸠形的拐杖。《太平御览》卷九二一引汉应劭《风俗通》：“俗説高祖与项羽战，败于京索，遁藂薄中，羽追求之，时鳩正鸣其上，追者以鸟在，无人，遂得脱。后及即位，异此鸟，故作鳩杖以赐老者。”《新唐书·玄宗纪》：“丁酉，宴京师侍老于含元殿庭，赐九十以上几、杖，八十以上鳩杖。” 清昭槤《啸亭续录·千叟宴》：“ 乾隆乙巳，纯皇帝以五十年开千叟宴於乾清宫，预宴者凡三千九百餘人，各赐鳩杖。”

蒲轮

指用蒲草裹轮的车子。转动时震动较小。古时常用于封禅或迎接贤士，以示礼敬。《史记·平津侯主父列传》：“始以蒲轮迎枚生，见主父而叹息。”《汉书·武帝纪》：“遣使者安车蒲轮，束帛加璧，徵鲁申公。” 颜师古注：“以蒲裹轮取其安也。” 唐罗邺《费拾遗书堂》诗：“自怜苇带同巢许，不驾蒲轮佐禹汤。” 王闿运《＜衡阳县志＞序》：“ 汪洋为楚大儒，名久愈章，蒲轮寂寞，兰佩芬芳。”

束缚

捆绑,指约束限制

先生救我时,束缚我足,闭我囊中。——明· 马中锡《中山狼传》

替人

接替的人。唐王梵志《用钱索新妇》诗：“替人既到来，条録相分付。” 唐封演《封氏闻见记·推让》：“準例，替人五月五日以前到者得职田。” 清黄景仁《乌江吊项羽》诗：“好寻鬼母挥餘泪，自有狮儿作替人。”

愁恼

忧愁烦恼。明谢肇淛《五杂俎·事部四》：“吾怜其无辜，是以深生愁恼。” 清严有禧《漱华随笔·先文靖》：“曲终顿起閒愁恼，怪白屋青灯，故淹年少。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。