“五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬓斑”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬓斑

释义

名句出处

出自宋代王禹偁的《献仆射相公》

全文：
五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬓斑。
初到庙堂温树冷，暂收霖雨岳云闲。
春园领鹤寻芳草，小阁留僧画远山。
惟有门生苦求见，竹斋花院一开关。

名句书法欣赏

王禹偁五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬓斑书法作品欣赏
五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬓斑书法作品

参考注释

黄阁

亦作“黄閤”。 1. 汉代丞相、太尉和汉以后的三公官署避用朱门，厅门涂黄色，以区别于天子。汉卫宏《汉旧仪》卷上：“﹝丞相﹞听事阁曰黄阁。”《宋书·礼志二》：“三公黄閤，前史无其义……三公之与天子，礼秩相亚，故黄其閤，以示谦不敢斥天子，盖是汉来制也。”后因以黄阁指宰相官署。唐韩翃《奉送王相公赴幽州巡边》诗：“黄阁开帷幄，丹墀侍冕旒。” 元耶律楚材《为子铸作诗三十韵》：“我祖建四节，功烈光黄閤。”

(2). 唐时门下省亦称黄阁。唐杜甫《奉赠严八阁老》诗：“扈圣登黄阁，明公独妙年。” 宋王应麟《困学纪闻·评诗》：“旧史《严武传》迁给事中，时年三十二。给事中属门下省，开元曰黄门省，故云‘黄閤’。”

(3).借指宰相。唐钱起《送张员外出牧岳州》诗：“自怜黄阁知音在，不厌彤幨出守频。” 宋司马光《和始平公郡斋偶书》：“ 赤松雅意思轻举，黄阁群心望復还。” 明张四维《双烈记·辨冤》：“説甚么黄阁经纶肃万方。” 清阮葵生《茶馀客话》补遗：“ 陈桂林文恭宏谋，黄阁雍容。”

陶甄

(1).比喻陶冶、教化。《文选·张华＜女史箴＞》：“茫茫造化，二仪既分。散气流形，既陶既甄。” 李善注：“ 如淳曰：陶人作瓦器谓之甄。”《晋书·乐志上》：“弘济区夏，陶甄万方。” 唐薛逢《送西川杜司空赴镇》诗：“莫遣洪鑪旷真宰，九流人物待陶甄。” 清陈梦雷《赠臬宪于公》诗：“禄微坚砥礪，俗野急陶甄。”

(2).比喻造化，自然界。宋苏轼《寄题刁景纯藏春坞》诗：“白首归来种万松，待看千尺舞霜风。年抛造物陶甄外，春在先生杖履中。”

(3).比喻君王。五代齐己《送司空学士赴京》诗：“重謁往年金牓主，便将才术佐陶甄。” 明薛蕙《送杨石斋》诗：“累朝瞻翊戴，四海忆陶甄。”

(4).指权位或掌握权位的人。唐陆龟蒙《奉和袭美二游诗·徐诗》：“君抱王佐图，纵步凌陶甄。” 宋王禹偁《献仆射相公》诗之二：“五年黄阁掌陶甄，忧国翻成两鬢斑。”

(5).烧制陶器。《明史·职官志一》：“凡陶甄之事，有岁供，有暂供，有停减，籍其数，会其人，毋轻毁以费民。”

忧国

为国事而忧劳。《战国策·齐策四》：“寡人忧国爱民，固愿得士以治之。” 唐韩愈《论淮西事宜状》：“朝廷无至忠忧国之臣，不惜伤损威重。” 清钱谦益《董应举授中大夫制》：“为国以得人为急，人臣以忧国为先。”

鬓斑

谓鬓发斑白。宋张耒《和陈器之谢王渑池牡丹》：“狂来满插乌纱帽，未拟尊前感鬢斑。” 清王士禛《天门山夜泊》诗：“列宿垂江阔，疎萤点髩斑。” 清沉复《浮生六记·闺房记乐》：“俟妾鬢斑之后，虽不能远游五岳，而近地之虎阜、灵巖，南至西湖，北至平山，尽可偕游。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。