“豁然愁愤开，精神四面至”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

豁然愁愤开，精神四面至

释义

名句出处

出自宋代司马光的《二月中旬虑问过灵宫门始见花卉呈君倚》

全文：
贱生参府僚，勉强逾增岁。
终非性所好，出入意如醉。
论庭敲扑喧，众草绝生意。
不知有青春，倏忽已改燧。
周章连日忙，烂漫数宵睡。
轩窗岌飞举，风雨颇恣睢。
谓言芳菲物，狼籍应扫地。
今晨呼马出，历狱问囚击。
窈窕清宫深，仓琅朱门闭。
广殿肃层阴，虚庭蔼佳气。
长杨委嫩绿，老柏净新翠。
薜荔垂蛇延，奇石立赑屭。
豁然愁愤开，精神四面至。
事役难少留，马去尚回睇。
亦足慰无聊，年华不都弃。

名句书法欣赏

司马光豁然愁愤开，精神四面至书法作品欣赏
豁然愁愤开，精神四面至书法作品

参考注释

豁然

(1) 一下子彻底晓悟;开阔;顿时通达

(2) 坦荡

待人豁然

愁愤

悲愤。宋司马光《二月中旬虑问过景灵宫门始见花卉呈钱君倚》诗：“豁然愁愤开，精神四面至。”

精神

(1) 指意识、思维、神志等

精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神复旧。——《聊斋志异·促织》

(3) 指内容的实质所在;主要的意义

译者没有体会原文的精神

(4) 活力;精力

精神饱满

(5) 活跃;有生气

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》

牺牲精神。

四面

东、南、西、北四个方面,泛指周围

四面受敌

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。