“不道频开笑口，年年落帽何妨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

不道频开笑口，年年落帽何妨

释义

名句出处

出自宋代京镗的《木兰花慢（重九）》

全文：
算秋来景物，皆胜赏、况重阳。
正露冷欲霜，烟轻不雨，玉宇开张。
蜀人从来好事，遇良辰、不肯负时光。
药市家家帘幕，酒楼处处丝簧。
婆娑老子兴难忘。
聊复与平章。
也随分登高，茱萸缀席，菊蕊浮觞。
明年未知谁健，笑杜陵、底事独凄凉。
不道频开笑口，年年落帽何妨。

名句书法欣赏

京镗不道频开笑口，年年落帽何妨书法作品欣赏
不道频开笑口，年年落帽何妨书法作品

参考注释

不道

(1)

不料

不道国*民*党政府却在十二月十八日通电各地军政当局文里,又加上他们“捣毁机关、阻断交通…”的罪名。——鲁迅《“友邦惊诧”论》

(2)

无道

大逆不道

笑口

指笑时口部形态，笑容。南唐冯延巳《莫思归》词：“花满名园酒满觴，且开笑口对穠芳。” 清姚鼐《游瞻园和香亭同年兼呈东浦方伯及在座诸君》诗之六：“朱颜今已过，笑口古难开。” 鲁迅《华盖集续编·有趣的消息》：“有时则寻些小玩意儿来开开笑口，但这也就是得罪人。”

落帽

《晋书·孟嘉传》：“﹝ 嘉 ﹞后为征西桓温参军，温甚重之。九月九日，温燕龙山，寮佐毕集。时佐吏并著戎服，有风至，吹嘉帽堕落，嘉不之觉。温使左右勿言，欲观其举止。嘉良久如厕，温令取还之，命孙盛作文嘲嘉，著嘉坐处。嘉还见，即答之，其文甚美，四坐嗟叹。”后因以“落帽”作为重九登高的典故。唐韩鄂《岁时纪丽·重阳》：“授衣之月，落帽之辰。” 唐钱起《九日闲居寄登高数子》诗：“今朝落帽客，几处管弦留。” 明何景明《九日独酌简何太仆》诗：“愁来转觉登臺懒，病里谁传落帽狂。”

何妨

(1) 为什么不

何妨一试

(2) 用反问的语气表示不妨

你何妨试一试

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。