“仲圭学得仙人缩地千里为咫尺，竟置清淇在几侧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

仲圭学得仙人缩地千里为咫尺，竟置清淇在几侧

释义

名句出处

出自清代乾隆的《偶为梅竹双清图用王世贞题王冕吴镇梅竹合卷韵》

全文：
今秋问俗，燕赵以南豫以北，颇慰观民富孳息。
浮洛祠嵩诸务毕，攀跻直揽华盖峰尖碧。
驻䍐淇澳前，回跸广平后。
一时馀事寄翰墨，却喜携得双清友。
旋归温室未踰旬，日日来往吾心神。
似欲倩吾写生面，不须假藉虬松鳞。
因检石渠宝笈所葆秘，恰得吴王合作手迹真。
仲圭学得仙人缩地千里为咫尺，竟置清淇在几侧。
元章更以文贞铁石肝肠作胸臆，居然邓尉传本色。
明窗日嫩小阳春，是一是二烦参论。
后来好事琅琊君，雄材丽句驱纷纭。
我无元美便便经史簏，又谢吴王落笔光射屋。
乃今抚其合作赓其吟，翻愧当前对珠玉。
梅香竹韵总道腴，词坛艺苑有是夫，都来荟萃成吾双清图。
窗外十八公省乎，相看伯仲原不孤。

参考注释

仙人

神话和童话中指神通广大、长生不老的人

缩地

传说中化远为近的神仙之术。晋葛洪《神仙传·壶公》：“ 费长房有神术，能缩地脉，千里存在，目前宛然，放之復舒如旧也。”后因谓两地相距遥远不能迅速会晤为缩地无术。唐元稹《和乐天早春见寄》：“同受新年不同赏，无由缩地欲如何。” 明周履靖《锦笺记·渝盟》：“愿得你缩地兼程，更教他闻呼疾至。” 清赵翼《中秋后晓村太守招游怀杜阁》诗：“几同缩地幻，直过移山猛。”

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。