“纷纷絮飞院宇，燕子过朱阁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

纷纷絮飞院宇，燕子过朱阁

释义

名句出处

出自宋代杜安世的《山亭柳》

全文：
晓来风雨，万花飘落。
叹韶光虚过。
却芳草萋萋，映楼台、淡烟漠漠。
纷纷絮飞院宇，燕子过朱阁。
玉容淡妆添寂寞。
檀郎孤愿太情薄。
数归期，绝信约。
暗添春宵恨，平康恣迷欢乐。
时时闷饮绿醑，甚转转、思量著。

名句书法欣赏

杜安世纷纷絮飞院宇，燕子过朱阁书法作品欣赏
纷纷絮飞院宇，燕子过朱阁书法作品

参考注释

纷纷

(1) 多而杂乱

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。——唐· 高适《别董大》

纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》

(2) 一个接一个地,接二连三地

霓为衣兮风为马,云之君兮纷纷而来下。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

院宇

有院墙的屋宇；院落。唐薛用弱《集异记·李清》：“ 清巡视院宇，兼启东西门，情意飘飘然，自谓永栖真境。” 元王实甫《西厢记》第一本第二折：“院宇深，枕簟凉，一灯孤影摇书幌。” 清蒲松龄《聊斋志异·西湖主》：“过数折曲栏，又是别一院宇，垂杨数十株，高拂朱簷。” 萧红《手》：“我们下着楼梯，经过了院宇，在栏栅门口，王亚明也赶到了。”

燕子

家燕和雨燕的通称

朱阁

(1).红色的楼阁。晋陆机《赠尚书郎顾彦先》诗之二：“玄云拖朱阁，振风薄綺疏。” 唐许浑《宴饯李员外》诗：“云叶渐低朱阁掩，浪花初起画檣回。” 宋苏轼《水调歌头·明月几时有》词：“转朱阁，低綺户，照无眠。” 清孙枝蔚《对酒》诗：“香气来朱阁，风光在画船。”

(2).通政院的别名。清厉荃《事物异名录·宫室·官廨》：“朱阁，《翰墨大全》、《旧典》：通政本隶西臺，近制建官则领朱阁。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。