“观艳质语软言轻”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

观艳质语软言轻

释义

名句出处

出自唐代敦煌曲子的《倾杯乐·五陵堪娉》

全文：
窈窕逶迤。
体貌超群。
倾国应难比。
浑身挂绮罗。
装束□□。
未省从天得至。
脸如花自然多娇媚。
翠柳画蛾眉。
横波如同秋水。
裙生石榴。
血染罗衫子。
观艳质语软言轻。
玉钗缀素绾乌云髻。
年二八久锁香闺。
爱引猧儿鹦鹉戏。
十指如玉如葱。
凝酥体雪透罗裳里。
堪娉与公子王孙。
五陵年少风流婿。

参考注释

艳质

亦作“豓质”。1.艳美的资质。南朝陈后主《玉树后庭花》诗：“丽宇芳林对高阁，新粧艳质本倾城。” 宋陈思《＜海棠谱＞序》：“梅花占於春前，牡丹殿於春后……独海棠丰恣艳质，固不在二花下。” 清吴伟业《题画菊花》诗：“生来艳质何消瘦，移近高人恰老成。”

(2).指美女。唐白居易《冬至夜怀湘灵》诗：“艳质无由见，寒衾不可亲。” 元无名氏《黄花峪》第二折：“我打扮做箇货郎儿，担着些零碎去寻那箇艳质。” 明《杀狗记·孙华家宴》：“才子豓质，簇拥名园，嬉戏笑蹙鞦韆。”

软言

柔和、委婉的言语。《敦煌变文集·伍子胥变文》：“ 子胥被认相辞谢，方便软言而帖写。”《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“ 十娘抱持公子於怀间，软言抚慰道：‘……夫妇之间，死生相共，有事儘可商量，万勿讳也。’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。