“留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲

释义

名句出处

出自宋代王之望的《题王氏秀野堂》

全文：
树林阴翳鸟声繁，下有幽人昼掩关。
五亩邱园傍城市，一堂花竹带云山。
留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲。
我访一我无定所，卜邻拟向翠微间。

王之望留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲书法作品欣赏
留连风月真成趣，屏远尘埃雅自闲书法作品

不愿意离开

留连忘返

(1) 本指清风明月

初秋凉夕,风月甚美。——《南史·褚彦回传》

(2) 男女情爱

如今长大了,渐知风月。——《红楼梦》

成为散步的场所。趣，同“ 趋 ”。《文选·陶潜＜归去来＞》：“园日涉以成趣，门虽设而常关。” 李善注：“《尔雅》曰：‘堂上谓之行，堂下谓之步，门外谓之趋，中庭谓之走。’ 郭璞曰：‘此皆人行步趋走之处，因以名。’” 逯钦立校注：“成趣，成趋，成了散步塲所。”

谓自成佳趣。明叶盛《水东日记·庄公瑾书画》：“为人雅淡有高致，日登临山水，所至成趣，遇知己，觴咏竟日。” 阎纲《论陈奂生》：“信手拈来，涉笔成趣，嬉笑怒骂，皆成文章。”

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

(1).亦作“ 自閒 ”。悠闲自得。三国魏曹植《杂诗》之五：“烈士多悲心，小人媮自闲。” 唐李白《山中问答》诗：“问君何事栖碧山，笑而不答心自闲。” 宋苏辙《南斋竹三绝》之一：“幽居一室少尘缘，妻子相看意自闲。” 明高攀龙《夏日闲居》诗：“问君何所为？无事心自閒。”

(2).谓自设防范。《新唐书·李夷简传》：“ 夷简致位显处，以直自闲，夫尝苟辞气悦人。” 郭沫若《＜虎符＞附录·写作缘起》：“但在故事里却丝毫嗅不出这样的气息，足见得他们很能以礼自闲，我在剧中也就写成了这样。”

见“ 自闲 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。