“江路轻阴未成雨，梅花欲过半沾泥”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江路轻阴未成雨，梅花欲过半沾泥

释义

名句出处

出自宋代陆游的《平阳驿舍梅花》

全文：
江路轻阴未成雨，梅花欲过半沾泥。
远来不负东皇意，一绝清诗手自题。

名句书法欣赏

陆游江路轻阴未成雨，梅花欲过半沾泥书法作品欣赏
江路轻阴未成雨，梅花欲过半沾泥书法作品

参考注释

江路

(1).江河航道或航程。南朝齐谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗：“ 江路西南永，归流东北騖。” 唐王勃《上巳浮江宴韵得遥字》：“遽悲春望远，江路积波潮。” 宋苏辙《雨中陪子瞻同颜复长官送梁焘学士舟行归汶上》诗：“不知江路长，但觉青山騖。” 清朱彝尊《送林佳玑还莆田》诗：“寒风江路兼山路，落日长亭更短亭。”

(2).江边道路。唐杜甫《西郊》诗：“市桥官柳细，江路野梅香。”

轻阴

(1).淡云，薄云。唐刘禹锡《秋江早发》诗：“轻阴迎晓日，霞霽秋江明。”

(2).疏淡的树荫。与浓荫相对。南朝梁柳恽《长门怨》诗：“秋风动桂树，流月摇轻阴。” 唐李商隐《题小松》诗：“怜君孤秀植庭中，细叶轻阴满座风。”

(3).微阴的天色。唐张旭《山中留客》诗：“山光物态弄春暉，莫为轻阴便拟归。” 宋贺铸《剪朝霞·牡丹》词：“云弄轻阴穀雨乾，半垂油幕护残寒。” 清李慈铭《鉴湖柳枝词》：“家家门巷正啼鶯，取次轻阴间嫩晴。”

梅花

(1) 梅树的花

(2) 〈方〉∶腊梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊斋志异·促织》

过半

超过总数的一半以上

行程过半

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。