“惆怅日斜原上路，年年红雨打行人”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

惆怅日斜原上路，年年红雨打行人

释义

名句出处

出自宋代黄顺之的《观冷水谷桃花》

全文：
石家步障久成尘，移作包山一段春。
惆怅日斜原上路，年年红雨打行人。

名句书法欣赏

黄顺之惆怅日斜原上路，年年红雨打行人书法作品欣赏
惆怅日斜原上路，年年红雨打行人书法作品

参考注释

惆怅

伤感;愁闷;失意

羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》

惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》

既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

上路

起程,动身

天色未明就出门上路

红雨

(1).红色的雨。《说郛》卷三一引《致虚阁杂俎》：“ 天宝十三年，宫中下红雨，色若桃花。”

(2).落在红花上的雨。唐孟郊《同年春宴》诗：“红雨花上滴，緑烟柳际垂。” 清袁枚《春日杂诗》之一：“千枝红雨万重烟，画出诗人得意天。”

(3).比喻落花。唐李贺《将进酒》诗：“况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。” 宋晁端礼《宴桃源》词：“洞户悄无人，空锁一庭红雨。” 清黄景仁《正月见桃花盛开且落矣》诗：“纷飞红雨欲漫天，不信东风此地偏。” 毛泽*东《送瘟神》诗之二：“红雨随心翻作浪，青山着意化为桥。”

(4).比喻女子落泪。元张可久《朝天子·道院中碧桃》词：“泪弹红雨笑邻姬，同立苍苔地。”

(5).比喻鲜血溅洒。《七国春秋平话》卷上：“刃起时一片白云，血溅处满袍红雨。”

打行

明清之际一种替人充当保镖、打手的行帮。明冯梦龙《智囊补·上智·鞠真卿》：“府谓曰：‘县多骡夫难治，好为之。’ 王唯之，然不知骡夫何物，讯之。即吴下打行天罡之类。大家必畜数人，讼无曲直，挺鬭为胜，若小民直气凌之矣。” 褚人穫《坚瓠九集·打行》引《亦巢偶记》：“打行，闻兴於万历间，至崇禎时尤盛，有上中下三等。上者即秀才贵介亦有之，中者为行业身家之子弟，下者则游手负担里巷之无赖耳。三种皆有头目。人家有斗殴，或讼事对簿，欲用以为卫，则先謁头目。顷之齐集，后以银钱付头目散之，而头目另有谢仪。散银钱復有扣头，如牙侩然，故曰行也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。