“又絪缊而流射”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

又絪缊而流射

释义

名句出处

出自南北朝沈约的《八咏诗会圃临春风》

全文：
临春风。
春风起春树。
游丝暧如网。
落花雰似雾。
先泛天渊池。
还过细柳枝。
蝶逢飞摇扬。
燕值羽参池。
扬桂旆。
动芝盖。
开燕裾。
吹赵带。
赵带飞参差。
燕裾合且离。
回簪复转黛。
顾步惜容仪。
容仪已照灼。
春风复回薄。
氛氲桃李花。
青跗含素萼。
既为风所开。
复为风所落。
摇绿蔕。
抗紫茎。
舞春雪。
杂流莺。
曲房开兮金铺响。
金铺响兮妾思惊。
梧台未阴。
淇川始碧。
迎行雨于高唐。
送归鸿于碣石。
经洞房。
响纨素。
感幽闺。
思帏帟。
想芳园兮可以游。
念兰翘兮渐堪摘。
拂明镜之冬尘。
解罗衣之秋襞。
既铿锵以动佩。
又絪缊而流射。
始摇荡以入闺。
终徘徊而缘隙。
鸣珠帘于绣户。
散芳尘于绮席。
是时怅思妇。
安能久行役。
佳人不在兹。
春风为谁惜。

参考注释

絪缊

(1).古代指天地阴阳二气交互作用的状态。《易·繫辞下》：“天地絪緼，万物化醇；男女构精，万物化生。” 孔颖达疏：“絪緼，相附著之义，言天地无心，自然得一，唯二气絪緼，共相和会，万物感之，变化而精醇也。” 高亨注：“絪緼借为氤氲，阴阳二气交融也……天之阳气与地之阴气交融，则万物之化均徧。”《汉书·扬雄传上》：“絪緼玄黄，将绍厥后。” 颜师古注：“絪緼，天地合气也。” 明宋濂《示公道行碑铭》：“大化絪緼，变合无垠。” 清郑燮《潍县署中与舍弟墨第二书》：“夫天地生物，化育劬劳，一蚁一虫，皆本阴阳五行之气絪緼而出。”

(2).亦作“ 絪氲 ”。形容云烟弥漫、气氛浓盛的景象。南朝梁沉约《八咏诗·会圃临春风》：“既鏗鏘以动佩，又絪緼而流射。” 唐温庭筠《觱篥歌》：“情远气调兰蕙薰，天香瑞彩含絪緼。” 明高启《槎轩记》：“磅礴絪緼厚薄，随其所得。” 清陈培脉《登慈恩寺浮图》诗：“絪氲香界从朝暮，高下桑田几变更。” 鲁迅《集外集拾遗补编·祭书神文》：“今之夕兮除夕，香焰絪緼兮烛焰赤。”

流射

迅速流出貌。三国魏曹植《仲雍哀辞》：“临埏闥以欷歔，泪流射而沾巾。”《晋书·后妃传上·武帝左贵嫔》：“仰行云以歔欷兮，涕流射而沾巾。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。