“故人远，料对景相思，应念无家”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

故人远，料对景相思，应念无家

释义

名句出处

出自元代邵亨贞的《忆旧游追和魏彦文清明韵》

全文：
记乌衣巷口，灞水桥边，问柳寻花。
竟日追游处，尽挥鞭绣陌，弭＊晴沙。
酒阑美人归去，香拥碧油车。
自彩笔题情，金灯款醉，几度年华。
天涯。
故人远，料对景相思，应念无家。
又见分榆火，柰移根换叶，往事堪嗟。
小楼倚遍残照，长羡暮栖雅。
赖伴我消魂，遥岑寸碧三四丫。

邵亨贞故人远，料对景相思，应念无家书法作品欣赏
故人远，料对景相思，应念无家书法作品

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

(1).对着眼前景物。南唐李煜《浪淘沙》词：“往事只堪哀，对景难排。” 元耶律楚材《河中游西园》诗：“对景怕看红日暮，临池羞照白头新。”

(2).比喻两相符合；对路。《红楼梦》第三三回：“ 袭人听了这两件事都对景，心中也就信了八*九分。”《儿女英雄传》第十五回：“大家説这戏唱得对景。”

互相思念,多指男女彼此思慕

(1).没有妻室。《诗·召南·行露》：“谁谓女无家，何以速我狱？” 朱熹集传：“家，谓以媒聘求为家室之礼也。”《诗人主客图·清奇雅正主》引唐卫準逸句：“何必剃头为弟子，无家便是出家人。” 清张集馨《道咸宦海见闻录·咸丰六年》：“其无家者，雇土娼入帐，后以妒争，事闻於向帅。”

(2).没有房舍；没有家庭。汉班彪《北征赋》：“野萧条以莽荡，迥千里而无家。” 唐罗邺《出都门》诗：“自觉无家似潮水，不知归处去还来。” 宋苏辙《次韵子瞻山村》之一：“与世浮沉真避世，将家飘荡似无家。”《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“他无家无倚，靠着我船上喫饭。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。