“赤盐扑红雾，白华飞素烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

赤盐扑红雾，白华飞素烟

释义

名句出处

出自唐代皮日休的《太湖诗以毛公泉一瓶献上谏议因寄》

全文：
刘根昔成道，兹坞四百年。
毿毿被其体，号为绿毛仙。
因思清泠汲，凿彼岝峉巅。
五色既炼矣，一勺方铿然。
既用文武火，俄穷雌雄篇。
赤盐扑红雾，白华飞素烟。
服之生羽翼，倏尔冲玄天。
真隐尚有迹，厥祀将近千。
我来讨灵胜，到此期终焉。
滴苦破窦净，藓深余甃圆。
澄如玉髓洁，泛若金精鲜。
颜色半带乳，气味全和铅。
饮之融痞蹇，濯之伸拘挛。
有时玩者触，倏忽风雷颠。
素绠丝不短，越罂腹甚便。
汲时月液动，担处玉浆旋。
敢献大司谏，置之铃阁前。
清如介洁性，涤比扫荡权。
炙背野人兴，亦思侯伯怜。
也知饮冰苦，愿受一瓶泉。

名句书法欣赏

皮日休赤盐扑红雾，白华飞素烟书法作品欣赏
赤盐扑红雾，白华飞素烟书法作品

参考注释

赤盐

(1).赤色的盐。古代方士炼黄金的原料。晋葛洪《抱朴子·黄白》：“ 金楼先生所从青林子受作黄金法：先锻锡，方广六寸，厚一寸二分，以赤盐和灰汁，令如泥，以涂锡上，令通厚一分，累置於赤土釜中。率锡十斤，用赤盐四斤，合封固其际，以马通火煴之，三十日，发火视之，锡中悉如灰状，中有累累如豆者，即黄金也。”

(2).赤色的盐。古代西域等地出产的一种食盐。《北史·西域传·高昌》：“出赤盐，其味甚美。” 唐玄奘《大唐西域记·信度国》：“多出赤盐，色如赤石。”

白华

白色的花。《山海经·大荒南经》：“ 盖犹之山者，其上有甘柤，枝榦皆赤，黄叶，白华，黑实。” 晋束晳《补亡》诗之二：“白华朱萼，被於幽薄。” 宋苏轼《四月十一日初食荔支》诗：“南村诸杨北村卢，白华青叶冬不枯。” 明唐寅《落花》诗之八：“白华垂柳弄新晴，紫背浮萍细点生。”

指反对革命政权而叛离祖国逃亡外国的华人。聂绀弩《论白华》：“在幻想家的脑子里，决没有走投无路这回事，于是来了新的憧憬：做白华。” 萧乾《一本褪色的相册·往事三瞥》：“今天，只觉得感情的基础比那时深厚了，想的积极了－－不止是不当白华，而是要把自己投入祖国重生这一伟大事业中。”

素烟

亦作“ 素烟 ”。白烟。南朝梁沉约《郊居赋》：“亘绕州邑，欵跨郊坰，素烟晚带，白雾晨縈，近循则一巖异色，远望则百岭俱青。” 唐李白《安州应城玉女汤作》诗：“地底烁朱火，沙旁歊素烟。” 唐曹唐《送刘尊师祗诏阙庭》诗之三：“红露想倾延命酒，素烟思爇降真香。”

见“ 素烟 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。