“溪当大楼南，溪水正南奔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

溪当大楼南，溪水正南奔

释义

名句出处

出自唐代李白的《与周刚清溪玉镜潭宴别（潭在秋浦桃树陂下余新名此潭）》

全文：
康乐上官去，永嘉游石门。
江亭有孤屿，千载迹犹存。
我来游秋浦，三入桃陂源。
千峰照积雪，万壑尽啼猿。
兴与谢公合，文因周子论。
扫崖去落叶，席月开清樽。
溪当大楼南，溪水正南奔。
回作玉镜潭，澄明洗心魂。
此中得佳境，可以绝嚣喧。
清夜方归来，酣歌出平原。
别后经此地，为余谢兰荪。

名句书法欣赏

李白溪当大楼南，溪水正南奔书法作品欣赏
溪当大楼南，溪水正南奔书法作品

参考注释

大楼

有多层的楼房,可用于住家和办公

办公大楼

水正

(1).古官名。五行官之一。《左传·昭公二十九年》：“故有五行之官，是谓五官，实列受姓氏，封为上公，祀为贵神……木正曰句芒，火正曰祝融，金正曰蓐收，水正曰玄冥，土正曰后土。”

(2).指古代主管水利事务的官员。《汉书·百官公卿表上》“为民师而命以民事” 颜师古注引汉应劭曰：“冬官为水正。”

(3).五行学说谓水为主宰。《淮南子·天文训》：“故五月火正，火正而水漏；十一月水正而阴胜。” 高诱注：“水正，水王也，故阴胜也。”

南奔

(1).向南奔跑；南逃。北周庾信《哀江南赋》：“值五马之南奔，逢三星之东聚。”《隋书·音乐志上》：“於是乐人南奔，穆皇罗钟磬；苻坚北败，孝武获登歌。” 唐李白《永王东巡歌》之二：“ 三川北虏乱如麻，四海南奔似永嘉。”《宋史·何灌传》：“ 靖康元年正月二日，次滑州，方平（梁方平）南奔，灌亦望风迎溃。”

(2). 南北朝时期谓郎官转任治书侍御史者。《南史·谢几卿传》：“ 梁天监中，自尚书三公郎为治书侍御史。旧郎官转为此职者，世谓之南奔。”《通典·职官六》：“自宋齐以来，此官不重。自郎官转持书者，谓之南奔。”按：陈垣《史讳举例》卷五：“‘持’应作‘治’。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。