“云何不盈筐，欢子在中肠”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

云何不盈筐，欢子在中肠

释义

名句出处

出自宋代赵文的《陌上桑》

全文：
采采陌上桑，采之不盈筐。
云何不盈筐，欢子在中肠。
车马从何来，云是大国王。
呼妾欲共载，恐惕涕沾裳。
君民分固严，敢乱夫妇网。
有罪姜当诛，宁当荐匡床。
夫君即我天，岂必侍中郎。
再拜前致词，蚕饥采桑忙。
王其早还宫，宫中多艳妆。

名句书法欣赏

赵文云何不盈筐，欢子在中肠书法作品欣赏
云何不盈筐，欢子在中肠书法作品

参考注释

云何

(1).为何，为什么。《诗·唐风·扬之水》：“既见君子，云何不乐？” 南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“先公勋业如是，君作《东征赋》，云何相忽略？” 宋范成大《嘲峡石》诗：“云何清淑气，孕此诡譎跡？”

(2).如何；怎么办；怎么样。《史记·司马穰苴列传》：“召军正问曰：‘军法期而后至者云何？’对曰：‘当斩。’”《后汉书·班勇传》：“今立副校尉，何以为便？又置长吏屯楼兰，利害云何？” 宋苏轼《次韵王定国南迁回见寄》：“心通岂復问云何，印可聊须答如是。” 鲁迅《朝花夕拾·后记》：“上面并无题字，不知宣传者于意云何。”

不盈

不满。《易·坎》：“水流而不盈，行险而不失其信。”《诗·周南·卷耳》：“采采卷耳，不盈顷筐。” 晋陆机《文赋》：“虽纷蔼於此世，嗟不盈於予掬。”《剪灯新话·绿衣人传》：“卧于舟尾，终夜不寝，见三人长不盈尺。”

中肠

犹内心。三国魏曹植《送应氏》诗：“爱至望苦深，岂不愧中肠。” 唐元稹《春月》诗：“四邻非旧识，无以话中肠。” 宋秦观《幽眠》诗：“忽忽竟何就，念之动中肠。” 清陈梦雷《寄答李厚庵百韵》：“顾念天性恩，沉痛迫中肠。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。