“纶巾羽扇容与，争看列仙儒”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

纶巾羽扇容与，争看列仙儒

释义

名句出处

出自宋代张孝祥的《水调歌头（为总得居士寿）》

全文：
隆中三顾客，圯上一编书。
英雄当日感会，馀事了寰区。
千载神交二子，一笑眇然兹世，却愿驾柴车。
长忆淮南岸，耕钓混樵渔。
忽扁舟，凌骇浪，到三吴。
纶巾羽扇容与，争看列仙儒。
不为莼鲈笠泽，便卦衣冠神武，此兴渺江湖。
举酒对明月，高曳九霞裾。

名句书法欣赏

张孝祥纶巾羽扇容与，争看列仙儒书法作品欣赏
纶巾羽扇容与，争看列仙儒书法作品

参考注释

纶巾羽扇

头戴纶巾，手持羽扇。多用以形容飘逸潇洒或儒雅风流的风度。唐吕岩《雨中花》词：“ 岳阳楼上，纶巾羽扇，谁识天人。” 宋周邦彦《隔浦莲》词：“纶巾羽扇，困卧北窗清晓。” 宋张孝祥《水调歌头·为总得居士寿》词：“纶巾羽扇容与，争看列仙儒。” 清顾炎武《复周制府书》：“雅歌投壶，祭潁阳之取人皆用经术；纶巾羽扇，诸葛公之为将足见风流。”

容与

(1) 悠闲自得的样子

步容与于南林。——晋· 陶渊明《闲情赋》

(2) 犹豫不前的样子

船容与而不进兮,淹回水而凝滞。——《楚辞·屈原·涉江》

列仙

见“ 列仙 ”。

亦作“ 列僊 ”。1.诸仙。《汉书·司马相如传下》：“ 相如以为列僊之儒居山泽间，形容甚臞，此非帝王之僊意也，乃遂奏《大人赋》。” 唐苏颋《景龙观送裴士曹》诗：“昔日尝闻公主第，今时变作列仙家。” 清陈大章《戊子生日书怀》诗：“勋业尽抛青琐客，形容尚类列仙癯。”

(2).谓位高的仙人。明刘基《送龙门子入仙华山辞》：“他日道成为列仙，无相忘也。” 明方孝孺《赠王时中序》：“其神气闲定如列僊之流，莫能名其术也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。