“兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶

释义

名句出处

出自唐代刘长卿的《上巳日越中与鲍侍郎泛舟耶溪》

全文：
兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶。
旧浦满来移渡口，垂杨深处有人家。
永和春色千年在，曲水乡心万里赊。
君见渔船时借问，前洲几路入烟花。

名句书法欣赏

刘长卿兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶书法作品欣赏
兰桡缦转傍汀沙，应接云峰到若耶书法作品

参考注释

兰桡

小舟的美称。唐太宗《帝京篇》之六：“飞盖去芳园，兰橈游翠渚。” 元萨都剌《寄朱舜咨王伯循了即休》诗：“木落淮南秋，兰橈泊瓜渚。” 清曹寅《鹿墟贻瓶中海棠》诗：“ 吴公臺下花如澥，嬾趁兰橈到酒边。”

汀沙

(1).汀上之沙。唐白居易《花楼望雪命宴赋诗》：“冰铺湖水银为面，风卷汀沙玉作堆。” 元郑光祖《倩女离魂》第二折：“只见远树寒鸦，岸草汀沙，满目黄花，几缕残霞。”

(2).沙洲。唐刘长卿《与鲍侍郎泛舟耶溪》诗：“兰橈縵转傍汀沙，应接云峰到若耶。” 明高瑞南《玉包肚·四声怨》曲：“西风雁字，落汀沙烟浑柳丝。”

应接

(1) 应酬,接待

热情应接

(2) 应付

从容应接

(3) 呼应

书法家讲究字的点画要互相应接

(4) 照应

自相应接

云峰

亦作“ 云峯 ”。1.高耸入云的山峰。南朝宋谢灵运《酬从弟惠连》诗：“寝瘵谢人徒，灭迹入云峰。” 宋毛滂《河满子·夏曲》词：“急雨初收珠点，云峰巉絶天半。” 清厉鹗《游菁山常照寺》诗：“閲世如浮囊，誓愿栖云峯。”

(2).状如山峰的云。唐太宗《饯中书侍郎来济》诗：“云峰衣结千重叶，雪岫花开几树妆。” 唐杜甫《对雨书怀走邀许主簿》诗：“东岳云峰起，溶溶满太虚。” 郭沫若《星空·孤竹君之二子》：“ 渤海北岸，海水平静，直与天接，天上云峰怒涌。”

(3).山名。在今山东省黄县。北魏郑道昭《与道俗□人出莱城东南九里登云峰山论经书》诗：“槃桓竟何为，云峯聊可息。”

若耶

亦作“ 若邪 ”。山名。在浙江省绍兴市南。又溪名。出若耶山，北流入运河。溪旁旧有浣纱石古迹，相传西施浣纱于此，故一名浣纱溪。《史记·东越列传》：“ 越侯为戈船、下瀨将军，出若邪、白沙。” 唐李白《子夜吴歌·夏歌》：“五月西施採，人看隘若耶。” 宋陆游《斋中杂兴》诗：“道逢若耶叟，握手开苍颜。” 清秋瑾《剑歌》：“ 若耶之水赤厪铁，铸出霜锋凛冰雪。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。