“掌记试校书，未称高词华”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

掌记试校书，未称高词华

释义

名句出处

出自唐代贾岛的《送张校书季霞》

全文：
从京去容州，马在船上多。
容州几千里，直傍青天涯。
掌记试校书，未称高词华。
义往不可屈，出家如入家。
城市七月初，热与夏未差。
饯君到野地，秋凉满山坡。
南境异北候，风起无尘沙。
秦吟宿楚泽，海酒落桂花。
暂醉即还醒，彼土生桂茶。

名句书法欣赏

贾岛掌记试校书，未称高词华书法作品欣赏
掌记试校书，未称高词华书法作品

参考注释

掌记

(1).掌管记载。《后汉书·百官志二》：“太史令一人……凡国有瑞应、灾异，掌记之。”

(2). 唐代官名。观察使或节度使的属官掌书记的省称。唐郎士元《送李敖湖南书记》诗：“怜君才与阮家同，掌记能资亚相雄。” 唐贾岛《送张校书季霞》诗：“掌记试校书，未称高词华。”

(3). 唐代官名。宫官的属官。《新唐书·百官志二》：“﹝宫官﹞掌记二人，正八品。”

(4).备忘的记事纸片；用于随手记录的本子。宋周必大《益公题跋·御笔掌记跋》：“﹝上﹞每临朝以方寸纸作掌记，微偃两旁而中摺之，寘在御手。若内殿则留香案上。” 明陈继儒《读书镜》卷十：“ 吕申公晦叔当国时，尝籍人才已用、未用姓名、事件、当行、已行条目，谓之掌记。”

(5).抄写戏曲脚本的手册。亦借指传奇。宋无名氏《错立身》戏文第五出：“［生唱］你把这时行的传奇，［旦］看掌记。［生连唱］你从头与我再温习。”《剪灯新话·联芳楼记》：“ 吴下人多知之，或传之为掌记云。”

校书

1.校勘书籍。《后汉书·文苑传上·傅毅》：“ 建初中，肃宗博召文学之士，以毅为兰臺令史，拜郎中，与班固、贾逵共典校书。”《三国志·蜀志·向朗传》：“年踰八十，犹手自校书。” 宋无名氏《王氏谈录·校书》：“公言校书之例，它本有语异而意通者不取可惜，盖不可决谓非昔人之意，俱当存之。” 清王筠《菉友肊说》：“刻书者，依其原本而刻之也。校书者，列各本异文，纤悉必备也。”

2.古代掌校理典籍的官员。汉有校书郎中，三国魏始置秘书校书郎，隋、唐等都设此官，属秘书省。

3. 唐胡曾《赠薛涛》诗：“ 万里桥边女校书，枇杷花下闭门居。” 薛涛，蜀中能诗文的名妓，时称女校书。后因以“女校书”为妓女的雅称。亦省称“ 校书 ”。清富察登崇《燕京岁时记·财神庙》：“每至九月，自十五日起，开庙三日。祈祷相属，而梨园子弟与青楼校书等为尤多。” 巴金《家》九：“在祖父自己的诗集里也曾有不少赠校书的诗句。”参阅元辛文房《唐才子传·薛涛》。

词华

(1).文采；辞藻华丽。唐杜甫《赠比部萧郎中十兄》诗：“词华倾后辈，风雅靄孤鶱。” 明海瑞《教约》：“日后仍踵前弊，不流之胸中而取之他人者，纵极词华，亦加扑戒。” 鲁迅《汉文学史纲要》第六篇：“ 楚声之在汉宫，其见重如此，故后来帝王仓卒言志，概用楚声，而武帝词华，实为独絶。”

(2).言词的才华。口才。唐白居易《哭皇甫七郎中》诗：“志业过玄晏，词华似禰衡。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。