“来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨

释义

名句出处

出自唐代储光羲的《哥舒大夫颂德》

全文：
天纪启真命，君生臣亦生。
乃知赤帝子，复有苍龙精。
神武建皇极，文昌开将星。
超超渭滨器，落落山西名。
画阃入受脤，凿门出扞城。
戎人昧正朔，我有轩辕兵。
陇路起丰镐，关云随旆旌。
河湟训兵甲，义勇方横行。
韩魏多锐士，蹶张在幕庭。
大非四决轧，石堡高峥嵘。
攻伐若振槁，孰云非神明。
嘉谋即天意，骤胜由师贞。
枯草被西陆，烈风昏太清。
戢戈旄头落，牧马昆仑平。
宾从俨冠盖，封山纪天声。
来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨。
直道济时宪，天邦遂轻刑。
抗书报知己，松柏亦以荣。
嘉命列上第，德辉照天京。
在车持简墨，粲粲皆词英。
顾我抢榆者，莫能翔青冥。
游燕非骐骥，踯躅思长鸣。

名句书法欣赏

储光羲来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨书法作品欣赏
来朝芙蓉阙，鸣玉飘华缨书法作品

参考注释

来朝

(1).早，清早。《诗·大雅·绵》：“ 古公亶父，来朝走马。” 郑玄笺：“言其避恶早且疾也。” 孔颖达疏：“清朝走马，未是善事，诗人言之，必有其意，故知美其避恶早且疾也。”一说一朝。参阅清俞樾《达斋诗说》。

(2).明早。宋范成大《豫章南浦亭泊舟》诗之一：“来朝风一席，随处且浮家。”《水浒传》第七七回：“今晚便杀出去好？却捱到来朝去好？” 清蒲松龄《聊斋志异·王六郎》：“今授为招远县鄔镇土地，来朝赴任。”

前来朝觐。《诗·小雅·采菽》：“君子来朝，何锡予之？”《左传·僖公十四年》：“夏，遇于防，而使来朝。” 唐张循之《送泉州李使君之任》诗：“执玉来朝远，还珠入贡频。”

芙蓉

(1) 芙蓉花。中国的锦葵植物( Hibiscus mutabilis ),花美丽,白色或粉红色,在夜间变深红色

(2) 荷花的别名。睡莲科。多年生水生草木

鸣玉

(1).古人在腰间佩带玉饰，行走时使之相击发声。《国语·楚语下》：“ 王孙圉聘於晋，定公饗之。赵简子鸣玉以相。” 韦昭注：“鸣玉，鸣其佩玉以相礼也。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·章表》：“天子垂珠以听，诸侯鸣玉以朝。” 宋黄庭坚《次韵韩川奉祠西太一宫》之三：“紫府侍臣鸣玉，霜臺御史生风。”

(2).佩玉。汉贾谊《新书·容经》：“古者圣居有法则，动有文章，位执戒辅，鸣玉以行。鸣玉者，佩玉也。”《文选·潘岳＜西征赋＞》：“飞翠緌，施鸣玉，以出入禁门者众矣。” 李善注：“《礼记》曰：‘君子行则鸣佩玉。’” 宋司马光《致政王侍郎挽歌》之二：“清朝解鸣玉，旧里挂安车。”

(3).比喻出仕在朝。唐杜甫《牵牛织女》诗：“膳夫翊堂殿，鸣玉凄房櫳。” 仇兆鳌注：“《嵇康传》：鸣玉殿省。” 宋杨亿《受诏修书述怀感事三十韵》：“抚己惭鸣玉，归田忆荷锄。” 明何景明《塘上行》：“房櫳凄鸣玉，紈素谁为收。”

(4).古琴名。宋周密《志雅堂杂抄·诸玩》：“ 高彦敬二琴，其一，大中年张鉞斲，后无名。其一，咸通中金儒製，此琴絶佳，名鸣玉，后题‘金儒鸣玉’四字。云是白玉軫足，絶奇。”

(5).指风铃。用碎玉片组成。风吹相击发声，即知有风。古称占风铎。明刘基《蓦山溪·咏檐铎》词：“夜阑人静，鸣玉传声小。”

华缨

彩色的冠缨。古代仕宦者的冠带。《文选·鲍照＜咏史＞》：“仕子彯华缨，游客竦轻轡。” 李善注：“《七启》曰：‘华组之缨。’” 宋龚鼎臣《东原录》：“纸尾勤勤问姓名，禁林依旧玷华缨，莫惊书録称臣向，便是当年刘更生。” 明高启《青丘子歌》：“不慙被宽褐，不羡垂华缨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。