“君门嗟缅邈，身计念居诸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

君门嗟缅邈，身计念居诸

释义

名句出处

出自唐代高适的《苦雨寄房四昆季》

全文：
独坐见多雨，况兹兼索居。
茫茫十月交，穷阴千里馀。
弥望无端倪，北风击林箊。
白日渺难睹，黄云争卷舒。
安得造化功，旷然一扫除。
滴沥檐宇愁，寥寥谈笑疏。
泥涂拥城郭，水潦盘丘墟。
惆怅悯田农，裴回伤里闾。
曾是力井税，曷为无斗储。
万事切中怀，十年思上书。
君门嗟缅邈，身计念居诸。
沉吟顾草茅，郁怏任盈虚。
黄鹄不可羡，鸡鸣时起予。
故人平台侧，高馆临通衢。
兄弟方荀陈，才华冠应徐。
弹棋自多暇，饮酒更何如。
知人想林宗，直道惭史鱼。
携手风流在，开襟鄙吝祛。
宁能访穷巷，相与对园蔬。

名句书法欣赏

高适君门嗟缅邈，身计念居诸书法作品欣赏
君门嗟缅邈，身计念居诸书法作品

参考注释

君门

犹宫门。亦指京城。三国魏曹植《当墙欲高行》：“愿欲披心自説陈，君门以九重，道远河无津。”《新唐书·刘蕡传》：“君门万重，不得告诉，士人无所归化，百姓无所归命。” 前蜀韦庄《东林寺再遇僧益大德》诗：“若向君门逢旧友，为传音信到云霄。”《二刻拍案惊奇》卷四十：“万里君门远，乘舆驀地逢，天颜有喜亲承奉。”

缅邈

久远；遥远。《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“遥逝兮逾远，缅邈兮长乖。” 吕延济注：“缅邈，长远貌。” 唐张说《游洞庭湖湘》诗：“缅邈洞庭岫，葱蒙水雾色。” 明汤显祖《邯郸记·织恨》：“望断银河心缅邈，恨蓬首居然织作。” 清顾炎武《与王虹友书》：“惟是筋力衰隤，山川缅邈。”

身计

(1).生计。唐方干《客行》诗：“乡心日落后，身计酒醒时。” 明康海《王兰卿》第三折：“便活到百岁千秋索一死，则不如另寻箇身计。” 清吴伟业《矾清湖》诗：“生涯免沟壑，身计谋樵渔。”

(2).为自身打算。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“求道者，身计也；惜费者，国谋也。身计国谋，不可两遂。” 宋洪迈《容斋五笔·人生五计》：“二十为丈夫，骨强志健，问津名利之场，秣马厉兵，以取我胜，如驥伏櫪，意在千里，其名曰身计。”

居诸

(1).《诗·邶风·柏舟》：“日居月诸，胡迭而微。” 孔颖达疏：“居、诸者，语助也。”后用以借指日月、光阴。《北魏元凝妃陆顺华墓志铭》：“居诸迭生，陵谷相贺。” 唐韩愈《符读书城南》诗：“岂不旦夕念，为尔惜居诸。” 宋叶适《冯公岭》诗：“我独何为者，拊身念居诸。” 梁启超《壮别》诗之十九：“劝君好爱惜，难得是居诸。”

(2).指来往。唐白居易《和微之除夜作》：“恩光未报答，日月空居诸。” 明李东阳《哭舍弟东川》诗之五：“肝肠中断絶，日月几居诸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。