“和衣拥被不成眠，一枕万回千转”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

和衣拥被不成眠，一枕万回千转

释义

名句出处

出自宋代柳永的《御街行·前时小饮春庭院》

全文：
前时小饮春庭院。
悔放笙歌散。
归来中夜酒醺醺，惹起旧愁无限。
虽看坠楼换马，争奈不是鸳鸯伴。
朦胧暗想如花面。
欲梦还惊断。
和衣拥被不成眠，一枕万回千转。
惟有画梁，新来双燕，彻曙闻长欢。

柳永和衣拥被不成眠，一枕万回千转书法作品欣赏
和衣拥被不成眠，一枕万回千转书法作品

谓不脱衣服。宋张先《南歌子》词：“醉后和衣倒，愁来殢酒醺。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“﹝ 钱青 ﹞忍着一肚子闷气，和衣在床外侧身而卧。” 清洪昇《长生殿·夜怨》：“和衣将空被捲。” 周立波《民兵》：“被窝褥子还在冒烟，何锦春和衣一滚，被褥上的火也压灭了。”

谓半卧以被裹护下*体。宋范成大《十一月十二日枕上晓作》诗：“日高犹拥被，蓐食媿邻家。” 宋戴复古《冬日移舟入峡避风》诗：“同舟有佳士，拥被共论文。”

——作语气词用在句末,表示反问或揣度的语气,常与“难道”、“莫非”等词相呼应

老五不在这儿,莫非又下厂去了不成

犹言一卧。卧必以枕，故称。唐丁仙芝《和荐福寺英公新搆禅堂》诗：“一枕西山外，虚舟常浩然。” 宋陆游《感秋》诗：“一枕凄凉眠不得，呼灯起作感秋诗。” 元马致远《夜行船·秋思》套曲：“蛩吟罢一枕纔寧贴，鸡鸣后万事无休歇，算名利何年是彻！” 清宋维籓《台城路·蝉》词：“午餘一枕游仙梦，几番被伊惊醒。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。