“花送人老尽，人悲花自闲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

花送人老尽，人悲花自闲

释义

名句出处

出自唐代孟郊的《杂怨（一作古乐府杂怨）》

全文：
忆人莫至悲，至悲空自衰。
寄人莫剪衣，剪衣未必归。
朝为双蒂花，莫为四散飞。
花落还绕树，游子不顾期。
夭桃花清晨，游女红粉新。
夭桃花薄暮，游女红粉故。
树有百年花，人无一定颜。
花送人老尽，人悲花自闲。
贫女镜不明，寒花日少容。
暗蛩有虚织，短线无长缝。
浪水不可照，狂夫不可从。
浪水多散影，狂夫多异踪。
持此一生薄，空成万恨浓。

名句书法欣赏

孟郊花送人老尽，人悲花自闲书法作品欣赏
花送人老尽，人悲花自闲书法作品

参考注释

送人

方言。犹送亲。柳青《喜事》：“今早起，新媳妇要送人堂客把媒人叫到新房里。”

老尽

谓一生尽力，年老而力衰。语出《韩诗外传》卷八：“昔者田子方出，见老马於道，喟然有志焉，以问於御者曰：‘此何马也？’御曰：‘故公家畜也，罢而不为用，故出放之也。’ 田子方曰：‘少尽其力，而老弃其身，仁者不为也。’束帛而赎之。穷士闻之，知所归心矣。” 宋苏轼《与临安令宗人同年剧饮》诗：“黄鸡催晓不须愁，老尽世人非我独。”

自闲

(1).亦作“ 自閒 ”。悠闲自得。三国魏曹植《杂诗》之五：“烈士多悲心，小人媮自闲。” 唐李白《山中问答》诗：“问君何事栖碧山，笑而不答心自闲。” 宋苏辙《南斋竹三绝》之一：“幽居一室少尘缘，妻子相看意自闲。” 明高攀龙《夏日闲居》诗：“问君何所为？无事心自閒。”

(2).谓自设防范。《新唐书·李夷简传》：“ 夷简致位显处，以直自闲，夫尝苟辞气悦人。” 郭沫若《＜虎符＞附录·写作缘起》：“但在故事里却丝毫嗅不出这样的气息，足见得他们很能以礼自闲，我在剧中也就写成了这样。”

见“ 自闲 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。