“屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺

释义

名句出处

出自宋代张元干的《兰陵王春恨》

全文：
卷珠箔，朝雨轻阴乍阁。
阑干外、烟柳弄晴，芳草侵阶映红药。
东风妒花恶，吹落梢头嫩萼。
屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺。
寻思旧京洛，正年少疏狂，歌笑迷著。
障泥油壁催梳掠，曾驰道同载，上林携手，灯夜初过早共约，又争信飘泊。
寂寞，念行乐。
甚粉淡衣襟，音断弦索，琼枝璧月春如昨。
怅别后华表，那回双鹤。
相思除是，向醉里、暂忘却。

名句书法欣赏

张元干屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺书法作品欣赏
屏山掩、沉水倦熏，中酒心情怯杯勺书法作品

参考注释

屏山

(1).山名。其山如屏，故称。唐柳宗元《柳州山水记》：“南有山，正方而崇，类屏者曰屏山。”

(2).如屏之山。宋陈岩肖《庚溪诗话》卷下：“千里故乡，十年华屋，乱魂飞过屏山簇。” 明高明《琵琶记·官邸忧思》：“归梦杳，绕屏山烟树，那是家乡。”

(3).指屏风。唐温庭筠《南歌子》词：“扑蕊添黄子，呵花满翠鬟，鸳枕映屏山。” 宋欧阳修《蝶恋花》词：“枕畔屏山围碧浪，翠被华灯，夜夜空相向。” 清纳兰性德《玉连环影》词：“掩屏山，玉鑪寒，谁见两眉愁聚倚阑干。” 清龚自珍《太常行》词：“月子下屏山，算窥见瑶池梦还。”

中酒

饮酒半酣时。《汉书·樊哙传》：“ 项羽既饗军士，中酒，亚父谋欲杀沛公。” 颜师古注：“饮酒之中也。不醉不醒，故谓之中。”《文选·左思＜吴都赋＞》：“ 鄱阳暴謔，中酒而作。” 吕向注：“中酒，为半酣也。” 宋梅尧臣《和子华陪宴》：“中酒作暴謔，心亲语多剧。”

(1).醉酒。晋张华《博物志》卷九：“人中酒不解，治之以汤，自渍即愈。” 前蜀韦庄《晏起》诗：“邇来中酒起常迟，卧看南山改旧诗。” 清阮葵生《茶馀客话》卷四：“一日面忽发赤，如中酒状。”

(2).病酒。唐王建《赠溪翁》诗：“伴僧斋过夏，中酒卧经旬。” 宋张元干《兰陵王·春恨》词：“中酒心情怕杯勺。” 胡云翼注：“饮酒成病。”《水浒传》第二九回：“ 武松昨夜痛醉，必然中酒。今日如何敢叫他去？”

心情

(1) 心神,情绪;兴致,情趣

那种心情又控制了他

(2) 精神状态

一个梦幻者的心情同一个士兵的气质结合在一起

杯勺

见“ 杯杓 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。