“幽谷变时禽，芳塘漾碧漪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幽谷变时禽，芳塘漾碧漪

释义

名句出处

出自明代李之世的《将北征书示同志》

全文：
夙昔综文苑，委志赴明时。
姓名误通籍，六载乃于兹。
栖迟两遭刖，抱璞翻自疑。
投策返故林，开径剪茆茨。
容膝谅可安，宁复较崇庳。
北窗纳远岫，南荣列秀蕤。
幽谷变时禽，芳塘漾碧漪。
对此欣有悟，偃息忘其疲。
倦鸟思安巢，岂不恋旧枝。
云胡牵远役，行与家山辞。
云萝恰相恋，猿鹤有馀悲。
登堂慰慈母，且复念群儿。
中馈久无人，寒燠谁当知。
童仆三五辈，各各顾其私。
居者自为欢，行者惨不怡。
残书粗检点，琴剑莽无姿。
敝絮足禦寒，裋褐固其宜。
曰余婴世网，业已谢耘耔。
干世非长略，征途杳何之。
自咤还自哂，书为同调贻。

参考注释

谷变

陵谷变迁。比喻巨大的变化。语本《诗·小雅·十月》：“高岸为谷，深谷为陵。” 唐王勃《梓州郪县兜率寺浮图碑》：“东国餘基，俛临风雨，陵迁谷变，共榛灌而丘墟。” 王闿运《罗季子诔》：“敬佩金音，长悲谷变。”

时禽

随节候而出现的鸟。晋陆机《悲哉行》：“目感随气草，耳悲咏时禽。” 唐钱可复《莺出谷》诗：“玉律阳和变，时禽羽翮新。” 明刘基《春谷诗》：“谿花明锦绣，时禽响弦筦。”

碧漪

清澈的水波。亦泛指绿水。唐李贺《河南府应试十二月乐词·四月》：“金塘閒水摇碧漪，老景沉重无惊飞，堕红残蕚暗参差。” 元吴师道《赵子固画梅》诗：“千树西湖浸碧漪，醉拈玉笛绕花吹。” 明柴绍炳《卓烈妇》诗：“清澜碧漪翠涟涟，珠坠沧浪光耀天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。