“夜阑烛烬短，月淡意踌躇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

夜阑烛烬短，月淡意踌躇

释义

名句出处

出自宋代叶适的《中塘梅林天下之盛也聊伸鄙述启好游者》

全文：
幽花表穷腊，病叟行村墟。
所欣一蕊吐，安得百万株。
上下三塘间，萦带十里余。
荒茨各尊贵，野径争扶疎。
愁云忽返旆，忽霰仍回车。
苍然岁将晚，陡觉大象舒。
群帝胥命游，众仙俨相趋。
龙鸾变化异，笙笛音制殊。
物有据其会，感召惊堪舆。
妙看撤真境，态色疑虚无。
问谁始种此，岂自开闢初。
至今阙胜赏，浩劫随荣枯。
儿童候黄堕，捧拾纷筐盂。
熏蒸杂烟煤，缚卖倾江湖。
臙脂蘸罗縠，绛艳生裙襦。
和羹事则已，甘老山中臞。
以兹媚妇女，又可为嗟吁。
夜阑烛烬短，月淡意踌躇。

名句书法欣赏

叶适夜阑烛烬短，月淡意踌躇书法作品欣赏
夜阑烛烬短，月淡意踌躇书法作品

参考注释

夜阑

夜将尽;夜深

更深夜阑兮,梦汝来期。——蔡琰《胡笳十八拍》

夜阑更秉烛,相对成梦寐。——杜甫《羌村》

夜阑人静

烛烬

(1).烛燃后的余烬；烛泪。《北史·吕思礼传》：“﹝ 思礼 ﹞昼理政事，夜即读书，令苍头执烛，烛烬夜有数升。” 宋秦观《宿参寥房》诗：“鉤箔簷花动，抄书烛烬零。” 明高启《娄江寓舍喜王七隅见过却送还郭》诗：“远愁忽与鐘声至，残醉微兼烛烬销。”

(2).烛化为烬。吴梅《莫更二首和小洲》：“烛烬香消共一舟，綺窗如墨恕春愁。”

踌躇

(1) 犹豫不决

操欲立后嗣,踌躇不定。——《三国演义》

(2) 思量,考虑

他两个眉来眼去,不由我暗暗踌躇,似这般哑谜儿怎猜做?——元· 关汉卿《鲁斋郎》

(3) 停留;徘徊不前

蹇淹留而踌躇。——宋玉《九辩》

(4) 得意的样子

踌躇满志

(5) 痛心;心情不愉快

望西都,意踌躇。——张养浩《山坡羊》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。