“平生游城郭，殂没委荒榛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

平生游城郭，殂没委荒榛

释义

名句出处

出自唐代朱均的《贻常夷诗》

全文：
平生游城郭，殂没委荒榛。
自我辞人世，不知秋与春。
牛羊久来牧，松柏几成薪。
分绝车马好，甘随狐兔群。
何处清风至，君子幸为邻。
烈烈盛名德，依依伫良宾。
千年何旦暮，一室动人神。
乔木如在望，通衢良易遵。
高门傥无隔，向与析龙津。

(1) 终身;一生

弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

婚姻是一个人的平生大事

(2) 向来;素来

他平生是很勤俭的

吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》

城是内城的墙,郭是外城的墙。泛指“城邑”

东家有贤女,窈窕艳城郭。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

直栏横槛,多于九土之城郭。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

亦作“殂歿”。死亡。《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“及备殂没，嗣子幼弱，事无巨细，亮皆专之。” 晋葛洪《抱朴子·释滞》：“或復齐死生，谓无异以存活为徭役，以殂殁为休息，其去神仙，已千亿里矣，岂足耽玩哉？” 唐朱均《贻常夷诗》：“平生游城郭，殂没委荒榛。”

(1).杂乱丛生的草木。晋孙绰《游天台山赋》：“披荒榛之蒙蘢，陟峭崿之峥嶸。” 唐孟郊《奉报翰林张舍人见遗之诗》诗：“品松位何高，翠宫没荒榛。” 清顾炎武《＜金石文字记＞序》：“登危峰，探窈壑，捫落石，履荒榛。”

(2).引申为荒芜。《旧唐书·哀帝纪》：“ 洛城坊曲内，旧有朝臣诸司宅舍，经乱荒榛。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。