“王孙善保千金躯”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

王孙善保千金躯

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《哀王孙》

全文：
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。
又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。
金鞭断折九马死。
骨肉不待同驰驱。
腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。
问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。
已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。
高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。
豺狼在邑龙在野。
王孙善保千金躯。
不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。
昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。
朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。
窃闻天子已传位，圣德北服南单于。
花门呖面请雪耻，慎勿出口他人狙。
哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。

参考注释

王孙

(1) 王爵的子孙

(2) 泛指贵族子孙,古时也用来尊称一般青年男子

王孙公子

千金躯

极言身体之宝贵。晋陶潜《饮酒》诗之十一：“客养千金躯，临化消其宝。” 唐杜甫《哀王孙》诗：“豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。” 清叶廷琯《鸥波渔话·刘书樵晋游诗选》：“善保千金躯，长视同心结。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。