“碧水离思断，琼楼醉倚斜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

碧水离思断，琼楼醉倚斜

释义

名句出处

出自唐代王珪的《和圣俞春雪》

全文：
二月犹逢雪，春寒一倍加。
云重应阻雁，风横祗愁花。
碧水离思断，琼楼醉倚斜。
谁知下帷苦，未晓已闻鸦。

名句书法欣赏

王珪碧水离思断，琼楼醉倚斜书法作品欣赏
碧水离思断，琼楼醉倚斜书法作品

参考注释

碧水

绿水。南朝梁简文帝《采莲曲》：“桂檝兰橈浮碧水，江花玉面两相似。” 唐李白《早春寄王汉阳》诗：“碧水浩浩云茫茫，美人不来空断肠。” 五代和凝《小重山》词：“御沟澄碧水，转池塘，时时微雨洗风光。” 元戴表元《苕溪》诗：“碧水千塍共，青山一道斜。”

离思

离别后的思绪。三国魏曹植《九愁赋》：“嗟离思之难忘，心惨毒而含哀。” 宋周邦彦《齐天乐》词：“ 荆江留滞最久，故人相望处，离思何限？” 明李氏《江楼留别》诗：“西风扬子江边柳，落叶不如离思多。” 梁启超《奉怀南海先生星加坡兼敦请东渡》诗：“近闻作计又图南，渺渺离思孰可堪。”

琼楼

亦作“璚楼”。形容华美的建筑物。诗文中有时指仙宫中的楼台。南朝梁陆倕《天光寺碑》：“珉陛凌虚，琼楼鬱起，可使龙城愧饰，雁塔慙珍。”一本作“ 琼篱 ”。唐皮日休《腊后送内大德从勗游天台》诗：“梦入琼楼寒有月，行过石树冻无烟。” 明张昱《中秋望月》诗：“月里分明见九州，浮云西北是璚楼。” 清龚自珍《天仙子》词：“天仙偶厌住琼楼，乞得人间一度游。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。