“嫩叶抽赪蕊，新苔长翠茸”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

嫩叶抽赪蕊，新苔长翠茸

释义

名句出处

出自唐代姚合的《和门下李相饯西蜀相公》

全文：
圣朝同舜日，作相有夔龙。
理化知无外，烝黎尽可封。
燮和皆达识，出入并登庸。
武骑增馀勇，儒冠贵所从。
赠诗全六义，出镇越千峰。
连日陈天乐，芳筵叠酒钟。
乌台情已洽，凤阁分弥浓。
栈转旌摇水，崖高马蹋松。
恩深施远俗，化美见前踪。
江晓流巴字，山晴耸剑峰。
双油拥上宰，四海羡临邛。
先路声华远，离京诏旨重。
岁除今向尽，春色即相逢。
嫩叶抽赪蕊，新苔长翠茸。
冰销鱼潎潎，林暖鸟噰噰。
泉落闻难尽，花开看不供。
青城方眷恋，黄阁竟从容。
计日归台席，还听长乐钟。

参考注释

赪蕊

亦作“頳蕊”。红色的花蕊。唐姚合《和门下李相饯西蜀相公》：“嫩叶抽頳蕊，新苔长翠茸。”

翠茸

(1).翠色茸毛。唐元稹《西凉伎》诗：“ 大宛来献赤汗马，赞普亦奉翠茸裘。” 宋苏轼《涪州得山胡善鸣出黔中》诗：“终日锁筠笼，回头惜翠茸。” 宋赵汝适《诸蕃志·翠毛》：“ 邕州右江，亦产一种茸翠，其背毛悉是翠茸，穷侈者多以捻织如毛段然。”

(2).指细密的嫩草。唐姚合《和门下李相饯西蜀相公》：“嫩叶抽頳蕊，新苔长翠茸。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。