“闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《西太一见王荆公旧诗，偶次其韵二首》

全文：
但有樽中若下，何须墓上征西。
闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷。

名句书法欣赏

苏轼闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷书法作品欣赏
闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷书法作品

参考注释

闻道

(1).领会某种道理。《论语·里仁》：“朝闻道，夕死可矣。” 唐韩愈《师说》：“闻道有先后，术业有专攻。” 明李贽《卓吾论略》：“吾父子儻亦闻道於此，虽万里可也。”

(2).听说。唐杜甫《秋兴》诗之四：“闻道长安似弈棋，百年世事不胜悲。” 元秦简夫《赵礼让肥》第二折：“岂不闻道是哀哀父母劬劳。” 李木庵《东山吟》：“闻道时危党錮急，伤心不许问家国。”

乌衣巷

地名。在今南京市秦淮河南。三国吴时在此置乌衣营，以士兵著乌衣而得名。东晋时王谢等望族居此，因著闻。南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》：“有往来者云：‘ 庾公有东下意。’或谓王公曰：‘可潜稍严，以备不虞。’ 王公曰：‘我与元规虽俱王臣，本怀布衣之好。若其欲来，吾角巾径还乌衣，何所稍严？’” 刘孝标注引山谦之《丹阳记》：“ 乌衣之起，吴时乌衣营处所也。江左初立，琅玡诸王所居。”《晋书·纪瞻传》：“厚自奉养，立宅於乌衣巷，馆宇崇丽，园池竹木，有足赏翫焉。” 唐刘禹锡《乌衣巷》诗：“ 朱雀桥边野草花，乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家。” 元萨都剌《满江红·金陵怀古》词：“ 王谢堂前双燕子，乌衣巷口曾相识。” 清陈维崧《满庭芳·赠表兄万大士》词：“ 乌衣巷，蔓草平田。谁能料，童时伴侣，相对两华颠。”

而今

现在,目前

而今迈步从头越。——毛泽*东《忆秦娥·娄山关》

烟草

一种高而直立的一年生南美洲的草本植物(Nitotiana tobacum),具有卵圆形倒披针形叶片和由管状白色粉红花组成的圆锥花序

萋迷

(1).草木盛貌。宋叶适《题潘彦庶群书辨正》：“ 汉沔之间，草树萋迷，后苏前禰，弃掷甚众。” 明唐寅《和沉石田落花诗》之六：“谿水东流日转西，杏花零落草萋迷。” 高兰《哭亡女苏菲》诗：“今年今日啊！你的坟头已是绿草萋迷。”

(2).凄凉而模糊。宋苏轼《西太一见王荆公旧诗偶次其韵》之二：“闻道乌衣巷口，而今烟草萋迷。” 元王实甫《西厢记》第四本第三折：“下西风黄叶纷飞，染寒烟衰草萋迷。” 明李梦阳《去妇词》：“宛转流苏夜月前，萋迷宝瑟烟花里。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。