“幸得养疏慵，不能事役役”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

幸得养疏慵，不能事役役

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《次韵和司马君实同钱君倚二学士见过》

全文：
栖栖太学官，日厌尘坌积。
朋游绝经过，都未昧相识。
幸得养疏慵，不能事役役。
天京二贤佐，向晚忽来觌。
笑我似庐仝，环然空四壁。
只欠长须奴，诉尹恶少摘。
移榻近檐楹，谈诗俄至夕。
回车闾巷隘，跛马愁所历。
明朝看苍苔，已觉生辙迹。

名句书法欣赏

梅尧臣幸得养疏慵，不能事役役书法作品欣赏
幸得养疏慵，不能事役役书法作品

参考注释

幸得

(1).幸而；幸亏。《史记·卫将军骠骑列传》：“臣幸得待罪行间，赖陛下神灵，军大捷，皆诸校尉力战之功也。”《儒林外史》第十五回：“他原来结交我是要借我骗胡三公子，幸得胡家时运高，不得上算。” 沙汀《一个秋天的晚上》：“‘哎呀，今晚上幸得遇到你们！’她深感庆幸地说。”

(2).有幸能够。宋欧阳修《＜梅圣俞诗集＞序》：“若使其幸得用於朝廷，作为雅颂，以歌咏大宋之功德，荐之清庙，而追《商》《周》《鲁颂》之作者，岂不伟歟！”

疏慵

亦作“疎慵”。亦作“疎庸”。亦作“踈慵”。疏懒；懒散。唐元稹《台中鞫狱忆开元观旧事》诗：“疏慵日高卧，自谓轻人寰。” 宋梅尧臣《自咏》：“非同叔夜傲，切莫怪疎慵。” 明刘基《旅兴》诗之二六：“疎庸厌人事，疲病畏交游。” 明高启《东师寓廨》诗之三：“鼠跡尘凝帐，蛙声雨到池。踈慵堪置散，不敢怨名卑。” 清姚鼐《怀陈伯恩》诗：“壮年车马剧驰奔，晚节疏慵日闭门。”

不能

(1)

不可能;不能够

又北向,不能得日。——明·归有光《项脊轩志》

不能理解

不能生育

不能实现

(2)

〈方〉∶不允许,不可以

不能不谈到

不能接受

不能相提并论

(3)

〈方〉∶不至于

役役

(1).劳苦不息貌。《庄子·齐物论》：“终身役役，而不见其成功。” 宋梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四：“秋虫至微物，役役网自织。” 清刘献廷《广阳杂记》卷三：“今之读书学道者，皆卤莽灭裂以从事，何怪乎役役终身而无所得也。” 铁生《敬告我汉族大军人书》：“役役焉执干戈卫他人社稷，已不免貽笑全球，况又杀同胞之光復军者乎！”

(2).奔走钻营貌。唐韩愈《上考功崔虞部书》：“得一名，获一利，则弃其业而役役於持权者之门。” 清唐甄《潜书·取善》：“士志於学，而乃役役焉往来於名利之中，德尽丧矣。” 清汪绍焻《刘伯伦》诗：“利名役役真成醉，只有先生是独醒。”

(3).狡黠貌。《庄子·胠箧》：“舍夫种种之民，而悦夫役役之佞；释夫恬淡无为，而悦夫啍啍之意。” 成玄英疏：“役役，轻黠之貌。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。