“却忆宫亭湖里去，随人南北解分风”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

却忆宫亭湖里去，随人南北解分风

释义

名句出处

出自宋代范成大的《放舟风复不顺，再泊马当，对岸夹中马当水府》

全文：
禁江上口柏山东，三日荒寒系短篷。
却忆宫亭湖里去，随人南北解分风。

名句书法欣赏

范成大却忆宫亭湖里去，随人南北解分风书法作品欣赏
却忆宫亭湖里去，随人南北解分风书法作品

参考注释

宫亭湖

古彭蠡湖的别称。因湖旁庐山下有宫亭庙而得名。《南齐书·焦度传》：“事败，﹝ 度 ﹞逃宫亭湖中为寇贼。” 宋黄庭坚《常父答诗有煎点径须烦绿珠之句复次韵戏答》：“知公家亦闕扫除，但有文君对相如。政当为公乞如愿，作牋远寄宫亭湖。”

随人

犹嫁人。清珠泉居士《雪鸿小记》：“询伊长嫂爱奴，乃知瓏虽年少，早已矢脱风尘，而志在随人，又不愿作势家姬妾。”

南北

(1) 北方和南方

(2) 南端到北端之间的距离

分风

(1).谓神仙把风分为两个方向。晋葛洪《神仙传·栾巴》：“ 庐山庙有神……人往乞福，能使江湖之中分风举帆，船行相逢。” 北魏郦道元《水经注·庐江水》：“山下又有神庙，号曰宫亭庙 ……山庙甚神，能分风擘流，住舟遣使，行旅之人过必敬祀而后得去。故晋曹毗咏云：‘分风为二，擘流为两。’” 唐王维《赠焦道士》诗：“饮人聊割酒，送客乍分风。” 明谈迁《枣林杂俎·宫亭神》：“ 宫亭神甚灵，有婢名如愿，客有所求，叩如愿即获。又能于湖心分风，使上下各得顺风。”

(2).借指分离。宋黄庭坚《寄馀干徐隐甫》诗：“东江始分风，苔网馈百纸。”

(3).谓无定向的风。北魏郦道元《水经注·渐江水》：“ 句践都琅邪，欲移允常冢。冢中生分风，飞沙射人，人不得近。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。