“碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩

释义

名句出处

出自宋代晁端礼的《绿头鸭/多丽》

全文：
锦堂深，兽炉轻喷沈烟。
紫檀槽、金泥花面，美人斜抱当筵。
挂罗绶、素肌莹玉，近鸾翅、云鬓梳蝉。
玉笋轻拢，龙香细抹，凤凰飞出四条弦。
碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩。
今宵月，依稀向人，欲斗婵娟。
变新声、能翻往事，眼前风景依然。
路漫漫、汉妃出塞，夜悄悄、商妇移船。
马上愁思，江边怨感，分明都向曲中传。
困无力、劝人金盏，须要倒垂莲。
拼沈醉，身世恍然，一梦游仙。

名句书法欣赏

晁端礼碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩书法作品欣赏
碎牙板、烦襟消尽，秋气满庭轩书法作品

参考注释

牙板

亦作“ 牙版 ”。象牙或木制的拍板。歌时击之为节拍。宋钱易《南部新书》卷九：“ 临安出纸，纸径短色黄，状如牙版。” 宋刘克庄《满江红·寿汤侍郎》词：“牙板唱，花裀舞。” 元萨都剌《次韵游长干寺》之二：“细歌《金缕》鸣牙板，新酒檀槽出玉浆。”

烦襟

烦闷的心怀。唐王勃《游梵宇三觉寺》诗：“遽忻陪妙躅，延赏涤烦襟，” 元韦居安《摸鱼儿》词：“垂钓饵，趁春水生时，賸有桃花鱖，烦襟浄洗。” 清方文《汤君谟读书敬亭寄此》诗：“何时就清盥，一洗烦襟开。”

消尽

(1).谓用尽无馀。《三国志·蜀志·姜维传》：“官给费用，随手消尽。”

(2).完全消除，完全消失。宋苏辙《论吏额不便二事札子》：“如此施行，不过十年，自当消尽。”《儿女英雄传》第十九回：“听了这话，心里便暗暗的着实敬服这位先生，早把那盛气消尽。” 鲁迅《彷徨·祝福》：“脸上瘦削不堪，黄中带黑，而且消尽了先前悲哀的神色，仿佛是木刻似的。”

秋气

指秋日凄清、肃杀之气。《吕氏春秋·义赏》：“春气至，则草木产，秋气至，则草木落。”《汉书·外戚传上·孝武李夫人》：“秋气憯以凄泪兮，桂枝落而销亡。” 唐杜甫《曲江》诗之一：“ 曲江萧条秋气高，菱荷枯折随风涛。” 明刘基《秋日即事》诗之七：“秋气萧条宋玉悲，西风唯有雁相宜。” 鲁迅《朝花夕拾·父亲的病》：“其时是秋天，而梧桐先知秋气。”

庭轩

庭院中的小室。宋张先《青门引》词：“庭轩寂寞近清明，残花中酒，又是去年病。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。