“冀飘翔而远托兮，毒蜘蛛之网罟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

冀飘翔而远托兮，毒蜘蛛之网罟

释义

名句出处

出自魏晋曹植的《蝉赋》

全文：
唯夫蝉之清素兮，潜厥类乎太阴。
在盛阳之仲夏兮，始游豫乎芳林。
实澹泊而寡欲兮，独怡乐而长吟。
声皦皦而弥厉兮，似贞士之介心。
内含和而弗食兮，与众物而无求。
栖高枝而仰首兮，漱朝露之清流。
隐柔桑之稠叶兮，快啁号以遁暑。
苦黄雀之作害兮，患螳螂之劲斧。
冀飘翔而远托兮，毒蜘蛛之网罟。
欲降身而卑窜兮，惧草虫之袭予。
免众难而弗获兮，遥迁集乎宫宇。
依名果之茂阴兮，托修干以静处。
有翩翩之狡童兮，步容与于园圃。
体离朱之聪视兮，姿才捷于狝猿。
条罔叶而不挽兮，树无干而不缘。
翳轻躯而奋进兮，跪侧足以自闲。
恐余身之惊骇兮，精曾睨而目连。
持柔竿之冉冉兮，运微粘而我缠。
欲翻飞而逾滞兮，知性命之长捐。
委厥体于膳夫。
归炎炭而就燔。
秋霜纷以宵下，晨风烈其过庭。
气怛而薄躯，足攀木而失茎。
吟嘶哑以沮败，状枯槁以丧。
乱曰：诗叹鸣蜩，声嘒嘒兮，盛阳则来，太阴逝兮。
皎皎贞素，侔夷节兮。
帝臣是戴，尚其洁兮。

参考注释

飘翔

疾飞。《楚辞·九辩》：“鳧鴈皆唼夫粱藻兮，凤愈飘翔而高举。” 三国魏曹植《蝉赋》：“冀飘翔而远托兮，毒蜘蛛之网罟。”

远托

犹远适。谓寄身远方。

蜘蛛

动物名。节肢动物门,蛛形纲,蛛形目的动物。身体长圆形,分头胸和腹两部,有脚四对。肛*门尖端能分泌粘液,在空气中凝成丝,用以结网捕食昆虫

网罟

(1).捕鱼及捕鸟兽的工具。《管子·势》：“兽厌走而有伏网罟。” 唐杜甫《五盘》诗：“地僻无网罟，水清反多鱼。”《镜花缘》第八*九回：“道姑道：‘剧怜编网罟，始克奉盘匜。’” 王西彦《鱼鬼》：“捉鱼的伙伴先后来到了，大家携带着网罟和鱼篓，坐在柳荫下，指点着纹圈的增添。”

(2).指法网。三国魏阮籍《咏怀》之七十：“苟非婴网罟，何必万里畿。” 宋苏辙《送柳子玉》诗：“坐令不羈士，举足遭网罟。” 清和邦额《夜谭随录·佟觭角》：“倘为逻役所获，重罹网罟，再思悻免，詎可得乎？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。