“彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃

释义

名句出处

出自宋代王安石的《题仪真致政孙学士归来亭》

全文：
彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃。
明时儁老心无累，故里高门子有才。
更作园林负城郭，常留花月映池台。
却寻五柳先生传，柴水区区但可哀。

名句书法欣赏

王安石彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃书法作品欣赏
彭泽陶潜归去来，素风千岁出尘埃书法作品

参考注释

彭泽

(1).泽名。即今鄱阳湖。在江西省北部。又名彭湖、彭蠡。《韩诗外传》卷三：“左洞庭之波，右彭泽之水。”

(2).县名。汉代始设。在今江西省北部。晋陶潜曾为彭泽令，因以“彭泽”借指陶潜。唐王勃《滕王阁诗序》：“ 睢园緑竹，气凌彭泽之樽；鄴水朱华，光照临川之笔。” 唐刘知几《史通·称谓》：“有匹夫而不名者，若步兵、彭泽之类是也。” 清秋瑾《菊》诗：“铁骨霜姿有傲衷，不逢彭泽志徒雄。”

归去来

(1).辞赋篇名。晋陶潜所作。《晋书·隐逸传·陶潜》：“执事者闻之，以为彭泽令 ……郡遣督邮至县，吏白：‘应束带见之。’ 潜叹曰：‘吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！’ 义熙二年解印去县，乃赋《归去来》。”后用以归隐之典。宋梅尧臣《田家语》诗：“却咏《归去来》，刈薪向深谷。”

(2).回去。唐杜甫《发刘郎浦》诗：“白头厌伴渔人宿，黄帽青鞋归去来。” 唐颜真卿《赠裴将军》诗：“一射百马倒，再射万夫开。匈奴不敢敌，相呼归去来。”

(3).词牌名。双调，四十九字、五十二字二体，仄韵。清王奕清《词谱》卷七：“《归去来》调见《乐章集》词二首，因词有‘歌筵舞，且归去，休惆悵，好归去’句，取以为名。”

素风

(1).纯朴的风尚；清高的风格。晋袁宏《三国名臣序赞》：“操不激切，素风愈鲜。” 南朝宋傅亮《为宋公修楚元王墓教》：“素风道业，作范后昆。” 唐王维《送綦毋校书弃官还江东》诗：“天命无怨色，人生有素风。” 宋王安石《寄张襄州》诗：“ 襄阳州望古来雄，耆旧相传有素风。” 明归有光《谕祭赠资政大夫裴爵并配赠夫人郜氏文》：“维尔性含淳质，家承素风。”

(2).秋风。三国魏阮籍《咏怀》之二五：“日月径千里，素风发微霜。”《初学记》卷三引南朝梁元帝《纂要》：“风（秋风）曰商风、素风、凄风、高风、凉风、激风、悲风。” 宋叶适《朝奉大夫知惠州姜公墓志铭》：“素风落朱荣，旅葬台之湄。”

岁出

国家、单位等一年财政支出的总和

英宗命增置南北福田院,并东西各广官舍,日廪三百人。岁出内藏钱五百万给其费。——《宋史·食货志》

尘埃

(1) 飞扬的尘土

尘埃传播病菌

(2) ;比喻污浊的东西

爷娘妻子走相送,尘埃不见咸阳桥。—— 唐· 杜甫《兵车行》

蝉蜕于浊秽,以浮游尘埃之外,不获世之滋垢。——《史记·屈原贾生列传》

蒙世俗之尘埃。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。