“河流滔滔翁溺死，老妪搏膺泪如雨”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

河流滔滔翁溺死，老妪搏膺泪如雨

释义

名句出处

出自宋代王炎的《公无渡河》

全文：
黄河浩浩不可航，腰壶欲渡何其狂。
妪挽翁衣愿无渡，忠爱深言反逢怒。
河流滔滔翁溺死，老妪搏膺泪如雨。
行人劝妪莫痛作，痛伤之极能断肠。
古来复谏多不祥，鸱夷浮江吴国灭，老臣疽背霸王歇。

名句书法欣赏

王炎河流滔滔翁溺死，老妪搏膺泪如雨书法作品欣赏
河流滔滔翁溺死，老妪搏膺泪如雨书法作品

参考注释

河流

地表上有相当大水量且常年或季节性流动的天然水流

滔滔

(1) 形容大水奔流貌

白浪滔滔

(2) 比喻言行或其他事物连续不断

他滔滔地辩论着,脸上兴奋得通红。——茅盾《第一阶段的故事》

这使他们骄傲了,一路滔滔开向平型关,…。—— 周立波《悼田守尧同志》

年滔滔而自远兮,寿冉冉而愈衰。——《楚辞·东方朔·七谏》

(3) 盛大;普遍

天下滔滔,知我者希。——《新唐书》

况且老荆那样的人,滔滔者皆是,换一个来,何尝会比他好?—— 茅盾《路》

(4) 和暖

滔滔孟夏兮,草木莽莽。——《楚辞·九章》

溺死

(1)

(2) 在水或其它液体中窒息

落水而溺死

(3) 由于淹没在水或其他液体中而使窒息

溺死了三只小猫

他在河里溺死了

老妪

老妇人

搏膺

捶击胸口。表示愤怒、不平或哀痛。《左传·成公十年》：“ 晋侯梦大厉，被髮及地，搏膺而踊曰：‘杀余孙，不义。余得请於帝矣。’” 明王世贞《说部·短长上》：“ 卢生等将就坑，搏膺而叹曰：‘天乎！余之无罪也。’” 清侯方域《吴伯裔伯胤传》：“ 伯裔妇程氏尝使人伪为裔胤状，立於父前，父輒以手摩之而喜，既乃审其妄，坐土坑上搏膺而呼曰：‘ 裔胤皆何往乎？老人安归乎？’”

如雨

(1).形容多。《诗·齐风·敝笱》：“ 齐子归止，其从如雨。” 毛传：“如雨，言多也。” 汉李陵《答苏武书》：“当此之时，猛将如云，谋臣如雨。”

(2).谓别后很难重逢，就像落下的雨不再回到天空。汉王粲《赠蔡子笃》诗：“风流云散，一别如雨。”

(3).凄苦貌。战国楚宋玉《高唐赋》：“湫兮如风，凄兮如雨。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。