“春楼初日照南隅，柔条垂绿扫金铺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

春楼初日照南隅，柔条垂绿扫金铺

释义

名句出处

出自唐代许景先的《折柳篇》

全文：
春色东来度渭桥，青门垂柳百千条。
长杨西连建章路，汉家林苑纷无数。
萦花始遍合欢枝，游丝半罥相思树。
春楼初日照南隅，柔条垂绿扫金铺。
宝钗新梳倭堕髻，锦带交垂连理襦。
自怜柳塞淹戎幕，银烛长啼愁梦著。
芳树朝催玉管新，春风夜染罗衣薄。
城头杨柳已如丝，今年花落去年时。
折芳远寄相思曲，为惜容华难再持。

名句书法欣赏

许景先春楼初日照南隅，柔条垂绿扫金铺书法作品欣赏
春楼初日照南隅，柔条垂绿扫金铺书法作品

参考注释

日照

一日当中太阳光照射的时间

柔条

(1).嫩枝；柔软的枝条。三国魏曹植《美女篇》：“柔条纷冉冉，落叶何翩翩。” 宋陈亮《贺新郎·同刘元实唐与正陪叶丞相饮》词：“手弄柔条人健否？犹忆当时雅趣。” 茅盾《子夜》十八：“她一伸手就折断了那柔条。”

(2).特指垂柳的枝条。唐李白《惜馀春赋》：“醉愁心于垂杨，随柔条以纠结。” 宋沉遘《发瓦桥十里而河梁败还坐客亭复上马戏咏道旁垂柳》：“柔条秀絶向人甚，忍不从容折一枝。” 元无名氏《度柳翠》第四折：“曾向章臺舞细腰，行人几度折柔条。”

金铺

(1).金饰铺首。《文选·司马相如＜长门赋＞》：“挤玉户以撼金铺兮，声噌吰而似鐘音。” 李善注：“金铺，以金为铺首也。” 吕延济注：“金铺，扉上有金花，花中作钮鐶以贯锁。” 唐李贺《河南府试十二月乐词·九月》：“月缀金铺光脉脉，凉苑虚庭空澹白。” 叶葱奇注：“金铺，指门环下面的铜片。《增韵》：‘所以啣环者，作鱼蛇之形，以铜为之，故曰金铺。’” 清钱谦益《冬夜观剧歌》：“金铺着霜月上楹，高堂綺席陈吴羹。”

(2).门户之美称。唐包佶《朝拜元陵》：“宫前石马对中峯，云里金铺闭几重。” 前蜀魏承班《木兰花》词：“闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖愁如醉。” 宋苏轼《春贴子词·皇太后阁三》：“朝罢金铺掩，人闲宝瑟尘。”

(3).华美的铺榻。后蜀欧阳炯《浣溪纱》词：“酒阑重得叙欢娱，凤屏鸳枕宿金铺。” 宋朱敦儒《定风波·樵歌》词：“閒倚金铺书闷字，尤殢，为谁憔悴减心情。”

(4).指浴池中美好铺设。唐白居易《题庐山山下汤泉》诗：“ 驪山温水因何事？流入金铺玉甃中。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。